En Mosc¨² no hubo CNN

Los moscovitas no han podido ver estos d¨ªas la CNN, la cadena de televisi¨®n norteamericana que emite informaci¨®n las 24 horas del d¨ªa, ni la brit¨¢nica Sky News. Los ¨²nicos televisores que pueden captar ambas cadenas de noticias en la capital sovi¨¦tica est¨¢n en los hoteles o en los despachos del Kremlin, lejos de las calles. La radio ha sido el ¨²nico canal de informaci¨®n con el exterior. Mija¨ªl Gorbachov declar¨® ayer que sigui¨® los acontecimientos a trav¨¦s de la BBC, la Voz de Am¨¦rica y Radio Liberty.

Para compensar la carencia informativa de los sovi¨¦ticos, la Voz de Am¨¦rica (VOA) y Radio Liberty han duplicado sus esfuerzos informativos. Desde el pasado lunes, la VOA y Radio Liberty intensificaron sus emisiones, cargadas ahora de informaci¨®n, an¨¢lisis y entrevistas con soviet¨®logos cuyo objetivo era explicar en la Uni¨®n Sovi¨¦tica lo que pasa en la Uni¨®n Sovi¨¦tica.Las dos emisoras, que cuentan con apoyo econ¨®mico del Gobierno norteamericano, han repetido los mensajes que el l¨ªder Bor¨ªs Yeltsin, presidente de Rusia, ha lanzado a sus conciudadanos desde el Parlamento de Rusia y que, debido al bloqueo, no han encontrado el eco suficiente. La VOA y Radio Liberty han llevado la voz del ahora disidente hasta el ¨²ltimo rinc¨®n de la m¨¢s rec¨®ndita de las rep¨²blicas. Un portavoz de la VOA cifr¨® ayer a este diario en 30 millones el n¨²mero de sovi¨¦ticos que ha captado sus programas.

Las dos emisoras han emitido en ruso, en ingl¨¦s y en otras 10 lenguas. No hay un ser humano en la Uni¨®n Sovi¨¦tica que, escuchando esas emisoras, no haya entendido el mensaje lanzado desde Washington.

La VOA fue, seg¨²n sus directivos, el primer medio de informaci¨®n que dio la noticia de la ca¨ªda de Gorbachov. Su corresponsal en Mosc¨², Mark Hopkins, se ha llevado el cr¨¦dito de esta exclusiva hist¨®rica al lanzar la informaci¨®n a las 11.39 horas de Mosc¨², el pasado lunes.

Creadas por la CIA

La VOA est¨¢ controlada por el United States Information Agency (USIA) y su programaci¨®n est¨¢ controlada por el Congreso. La VOA est¨¢ creada piara promocionar la imagen de Estados Unidos y su pol¨ªtica exterior.Radio Liberty y Radio Free Europe fueron creadas por la CIA como un instrumento informativo durante la guerra fr¨ªa. Uno de los centros m¨¢s importantes de Radio Liberty se halla ubicado en la localidad gerundense de Pals.

Radio Liberty y Radio Free Europe est¨¢n controladas por la Board of International Broadcasting (BIB), una organizaci¨®n independiente que recibe fondos federales. Radio Liberty y su emisora hermana, Radio Free Europe, han inundado de informaci¨®n las rep¨²blicas b¨¢lticas y Mosc¨².

[Los periodistas occidentales que han asistido al fallido golpe de Estado en la URSS se han visto sorprendidos de la libertad que han gozado para trabajar y enviar sus informaciones. Las autoridades golpistas no les impusieron ninguna restricci¨®n. "Hacemos y enviamos lo que querernos", declar¨® Eason Jordan, director exterior de CNN. "Todas nuestras informaciones se transmiten por un sat¨¦lite sovi¨¦tico. En cualquier momento podr¨ªan haber dado al interruptor, pero no lo hicieron". La CNN estaba preparada para emitir por un sat¨¦lite propio en caso de emergencia, pero no tuvo necesidad de hacerlo.

En el interior de la URSS s¨®lo sobrevivieron a la censura Radio Eco de Mosc¨² -controlada por la resistencia y militarizada el mi¨¦rcoles-, la televisi¨®n de Leningrado y la radio y televisi¨®n de Estonia (tomadas tambi¨¦n el mi¨¦rcoles).