Tusquets aplaza la publicaci¨®n de La Pl¨¦yade en castellano

Editorial Tusquets ha decidido aplazar la publicaci¨®n en castellano de la colecci¨®n de cl¨¢sicos europeos La Pl¨¦yade. Tusquets ya hab¨ªa llegado a un acuerdo con la editorial francesa Gallimard para la publicaci¨®n de La Pl¨¦yade, pero problemas surgidos con la legislaci¨®n espa?ola sobre derechos de autor han aconsejado la congelaci¨®n del proyecto. Seg¨²n coment¨® Beatriz de Moura, directora de Tusquets, el motivo del aplazamiento es que la actual legislaci¨®n establece un m¨¢ximo de 15 a?os para la vigencia de los contratos, lo que comporta un riesgo editorial cuando se empieza a publicar una obra completa que puede prolongarse durante un mayor espacio de tiempo.

La Pl¨¦yade fue creada por Gaston Gallimard, fundador de la prestigiosa editorial francesa, y recoge en su ¨ªndice t¨ªtulos emblem¨¢ticos de la cultura europea.

Editorial Tusquets tiene, sin embargo, otros proyectos para los pr¨®ximos meses. El primero es la publicaci¨®n de la colecci¨®n Ciencia Viva, dentro del sello Encuentro Editorial, en el que participan Plaza y Jan¨¦s y Tusquets, bajo la coordinaci¨®n de Jorge Wagensber, director del Museu de la Ci¨¨ncia. Dentro de 1992, la firma editorial tiene previsto iniciar una colecci¨®n de ¨¦tica, dirigida por Fernando Savater.