Las negociaciones entre israel¨ªes y palestinos empezar¨¢n en Washington el 4 de diciembre

JUAN CARLOS GUMUCIO, El proceso de Madrid continuar¨¢ en Washington el 4 de diciembre. As¨ª lo hizo saber ayer la delegaci¨®n palestina a trav¨¦s de su portavoz, Hanan Ashraui, con la plena bendici¨®n de la Administraci¨®n norteamericana. El anuncio de la profesora de Ramal¨¢, la imagen [el nuevo movimiento palestino en el proceso de paz iniciado en la capital espa?ola, fue un verdadero jaque mate al Gobierno israel¨ª. Isaac Shamir ni siquiera hab¨ªa tenido tiempo te hablar del tema con el presidente George Bush. Desde los territorios ocupados se le dio la noticia de que Washington ser¨ªa la sede de las cruciales conversaciones entre los israel¨ªes y la delegaci¨®n jordano-palestina, con las que George Bush trata de hallar una soluci¨®n al conflicto ¨¢rabe-israel¨ª.

Poco antes de partir de Madrid, James Baker, el secretario de Estado norteamericano, hab¨ªa dado dos semanas para hallar fecha y sede para el siguiente paso en el proceso. Al final se convirtieron en tres.A falta de consenso, Estados Unidos se ha ofrecido como sede para unas negociaciones que van a ser cruciales para el futuro de la regi¨®n. El gesto es simple: juntar a ¨¢rabes e israel¨ªes en un terreno en el cual ninguna de las dos partes pueda decir no al nuevo orden mundial de Bush y mantenerlas en un ambiente del que nadie salga a menos de que haya concesiones tangibles.

Como nadie puede darse el lujo de desafiar los planes de la Casa Blanca, la respuesta israel¨ª. no ha de ser negativa. Aunque a rega?adientes, el Gobierno de Shamir -que esperaba mantener el debate en un ¨¢mbito m¨¢s cercano al centro de decisiones de Tel Aviv- va a tener que aceptar ir a Washington para dar fe de su argumento de que el pueblo israel¨ª tambi¨¦n quiere la paz. Los detalles se discutir¨¢n despu¨¦s.

Tampoco es precisamente el camino hacia la paz que deseaban los ¨¢rabes y los propios norteamericanos. Pero es lo m¨¢s cercano a lo que puede satisfacer a los benefactores de Israel, comprometidos en un proceso que pone en juego la obligatoriedad de las resoluciones de las Naciones Unidas.

Fue a trav¨¦s de los labios de delegados palestinos como se supo que el estancamiento sobre la fecha y la sede de las nuevas conversaciones hab¨ªa terminado, y que ¨¦stas se van a celebrar en Washington. La misma Radio Israel dio cuenta de la selecci¨®n de la capital norteamericana, pero se abstuvo de hacer comentarios. En todo caso, el anuncio en Radio Israel se conoci¨® horas despu¨¦s de que los palestinos anunciaran su voluntad de ir a Washington.

Horas antes, el propio primer ministro, Isaac Shamir, en un vano intento por salir del atolladero, hab¨ªa vuelto a sugerir la isla de Chipre como posible sede de los contactos bilaterales entre ¨¢rabes e israel¨ªes. Adujo razones "log¨ªsticas", la proximidad entre los centros de decisi¨®n y los de discusi¨®n. Sin embargo, Shamir subestim¨®, obviamente, el empe?o de James Baker, quien, al cerrar las deliberaciones de Madrid, advirti¨® que, a menos que los protagonistas hallaran un terreno com¨²n en un plazo de dos semanas para continuar con el proceso de paz, ser¨ªa la Casa Blanca quien elegir¨ªa el pr¨®ximo escenario.

Shamir se halla en Estados Unidos desde hace una semana, y en todas sus intervenciones ha tratado de circunscribir el entorno f¨ªsico de las conversaciones al ¨¢rea del Mediterr¨¢neo. Propuso Rodas y luego Chipre. Pero ninguna de estas opciones gustaba a Washington, ya que Bush est¨¢ decidido a obtener un triunfo diplom¨¢tico, y lo l¨®gico es que las negociaciones se lleven a cabo en terreno propio.

Silencio de Mosc¨²

En Mosc¨² no hubo respuesta inmediata al anuncio norteamericano. Para salvar el protagonismo de la alica¨ªda Uni¨®n Sovi¨¦tica, la Organizaci¨®n para la Liberaci¨®n de Palestina estuvo en permanente contacto con el Gobierno de Mija¨ªl Gorbachov.

El anuncio formal de la convocatoria se conocer¨¢ hoy. Pero en los consulados norteamericanos, las solicitudes de visados de palestinos causaron ya una congesti¨®n inhabitual. En Jerusal¨¦n y Tel Aviv, las solicitudes se estudiaban anoche con lupa.

[Por otra parte, las conclusiones del V Congreso del Partido Laborista israel¨ª han provocado reacciones negativas en los sectores conservadores. La resoluci¨®n que preconiza la separaci¨®n, entre la religi¨®n y el Estado fue ayer atacada por todos los partidos religiosos, informa desde Jerusal¨¦n France Press. "Es un suicidio pol¨ªtico para los laboristas, puesto que de ahora en adelante ser¨¢ imposible coligarse con ellos", afirm¨® el rabino Menahem Porush, dirigente del partido ultranacionalista Agudat Israel. Las formaciones religiosas suelen constituir la bisagra entre los laboristas y el Likud en el mapa electoral israel¨ª.]

[Los palestinos, a su vez, calificaron ayer de "insuficientes", seg¨²n Efe, las propuestas laboristas, que reconocen los "derechos nacionales" del pueblo palestino, pero no mencionan expl¨ªcitamente el derecho a la autodeterminaci¨®n. "Esper¨¢bamos m¨¢s de los laboristas", declar¨® ayer Radu¨¢n Abu Ayesh, miembro de la delegaci¨®n palestina en la Conferencia de Madrid.]