?Qu¨¦ hay de nuevo?

A?ada una nueva felicitaci¨®n a su lista: "Habari gani". Quiere decir, en suajili, ?Qu¨¦ hay de nuevo?", y es el saludo de milloners de afroamericanos que celebran la Kwanzaa, una fiesta de siete d¨ªas que comienza el 26 de diciembre. Comenz¨® hace 25 a?os como una celebraci¨®n nacionalista negra de los valores familiares y sociales, y ahora la celebraci¨®n ha sido adoptada por la mayor¨ªa negra. ( ... ) A diferencia de la Navidad o de la Januk¨¢, la Kwanzaa no es una fiesta religiosa. La fiesta celebra siete principios (unidad, autodeterminaci¨®n, trabajo colectivo y responsabilidad, econom¨ªa cooperativa, voluntad, creatividad y fe), asignados a cada uno de los d¨ªas. Los celebrantes se re¨²nen cada noche para encender una de las velas del kinara, candelabro de siete brazos, y discuten c¨®mo afecta a sus vidas el principio que rige cada d¨ªa. A menudo se intercambian peque?os regalos. ( ... )La proximidad de la Navidad y el intercambio de regalos han hecho ver la Kwanzaa como una alternativa, pero cada vez m¨¢s las familias negras observan ambas fiestas. ( ... ) ?Y qu¨¦ m¨¢s? Cedric McCIester, autor de Kwanzaa: todo lo que usted quiere saber, pero no sabe d¨®nde preguntar, ha creado a Nia Umoja, "una respuesta africana a Santa Claus". El personaje, que representa a un sabio-africano, lleva un traje al estilo Nehru y une sus manos con los m¨¢s j¨®venes para preguntarles qu¨¦ han aprendido de la Kwanzaa. (-.)

, 23 de diciembre