Mosc¨² acoge hoy los contactos multilaterales sobre desarme, agua y medio ambiente en Oriente Pr¨®ximo

La tercera fase del proceso de paz en Oriente Pr¨®ximo tomar¨¢ hoy en Mosc¨² una nueva dimensi¨®n multilateral, aunque bajo el signo de la incertidumbre. En una atm¨®sfera complicada por un arriesgado desaf¨ªo palestino, en un marco deslucido por la misteriosa ausencia de Bor¨ªs Yeltsin, ¨¢rabes e israel¨ªes tratar¨¢n de fijar fecha y lugar para hablar de control de armamentos, agua, cooperaci¨®n econ¨®mica y problemas ambientales. Sin embargo, un responsable palestino, Saeb Oreikat, asegur¨® ayer que su delegaci¨®n no se sentar¨¢ a la mesa negociadora si no son incluidos representantes de Jerusal¨¦n Este y de la di¨¢spora.

El boicoteo de Siria y L¨ªbano, como expresi¨®n de frustraci¨®n ¨¢rabe frente a la intransigencia israel¨ª, ya empez¨® a restar peso a la cita con la que Rusia esperaba hacer su estreno en la escena internacional."La participaci¨®n del presidente ruso en la reuni¨®n de Mosc¨² que debe preparar las conversaciones multilaterales sobre los problemas del Oriente Pr¨®ximo no es obligatoria", declar¨® ayer Andr¨¦i K¨®zirev, el ministro de Exteriores ruso, tras entrevistarse con su hom¨®logo israel¨ª, David Levy. K¨®zirev explic¨® que, cumpliendo con un acuerdo anterior, ¨¦l y James Baker, secretario de Estado norteamericano, ser¨¢n los copresidentes de la conferencia que se inaugura hoy, informa Sebasti¨¢n Serrano desde Mosc¨².

De Madrid a Washington y de Washington a Mosc¨². Los delegados ¨¢rabes e israel¨ªes a la conferencia de paz han cruzado el Mediterr¨¢neo y el Atl¨¢ntico cuatro veces sin llegar concretamente a ninguna parte. Hoy, en la capital rusa, habr¨¢ coincidencias cuando los protagonistas del conflicto invoquen la urgencia de pactar la paz en la zona, pero cada lado intentar¨¢ convencer a los promotores del proceso, Washington y Mosc¨², a la Comunidad Europea, a China y a Jap¨®n de que la falta de avances es culpa del otro.

En el mejor de los casos, los participantes en la reuni¨®n de dos d¨ªas lograr¨¢n un consenso para una declaraci¨®n y quiz¨¢ hasta un calendario para futuras negociaciones multilaterales.

Tan ambiguo desenlace parec¨ªa inevitable en v¨ªsperas de la reuni¨®n que la Federaci¨®n Rusa ha organizado como heredera del compromiso sovi¨¦tico con el proceso iniciado en Madrid en octubre pasado.

La cuesti¨®n de la representaci¨®n palestina se sum¨® a la lista de obst¨¢culos que el Gobierno de Yeltsin debe superar con tacto para evitar que el encuentro resulte un mero ejercicio protocolario. Una clave vital para el proceso estaba, otra vez, en manos de Yasir Arafat. La afirmaci¨®n del responsable palestino Saeb Oreikat ayer pon¨ªa una nueva piedra en el camino.

En una maniobra concebida para lograr mayor reconocimiento internacional de los palestinos de la di¨¢spora, el presidente de la Organizaci¨®n para la Liberaci¨®n de Palestina (OLP) ampli¨® el equipo con delegados de Jerusal¨¦n y representantes de las dos terceras partes del pueblo palestino confinado en campos de refugiados desde la creaci¨®n de Israel.

La decisi¨®n, adoptada al t¨¦rmino de dos d¨ªas de acalorado debate en la sede de la OLP en T¨²nez, fue denunciada inmediatamente por Israel como una "provocaci¨®n" y una violaci¨®n de los t¨¦rminos de referencia establecidos en Madrid.

Mientras la delegaci¨®n ampliada presidida por el l¨ªder nacionalista Faisal al Huseini volaba hacia Mosc¨², VIad¨ªmir Petrovski, presidente del comit¨¦ organizador de la reuni¨®n, declar¨® en la capital, rusa que "los palestinos saben muy bien que Rusia no tiene posibilidad alguna de acceder a su petici¨®n" de nuevas acreditaciones. "Lo sentimos".

"Capital eterna"

Seg¨²n las reglas establecidas antes de la conferencia de Madrid, en las negociaciones s¨®lo deben estar presentes delegados de Gaza y Cisjordania. Todos los esfuerzos palestinos por incorporar a representantes de Jerusal¨¦n o de los campos de refugiados en L¨ªbano, Siria y Jordania han chocado con el rechazo de Israel, que teme que el di¨¢logo con palestinos de Jerusal¨¦n sea interpretado corno un impl¨ªcito reconocimiento de derechos ¨¢rabes sobre la "capital eterna e indivisible" del Estado jud¨ªo.

La profesora Han¨¢n Ashraui, portavoz palestina, es ahora parte del equipo negociador que parti¨® con instrucciones precisas de Arafat. La delegaci¨®n incluye al catedr¨¢tico Sari Nusseibeh y a Zahira Kamal, ambos residentes de Jerusal¨¦n, y a Anis el Kassem, Kamil Mansur y Yazid al Zayeg, intelectuales palestinos exiliados en Amm¨¢n, Par¨ªs y Oxford, respectivamente.

En medios pol¨ªticos ¨¢rabes ayer se especulaba que la negativa a admitir la delegaci¨®n ampliada puede forzar a Arafat a sumarse al boicoteo sirio-liban¨¦s, lo que ayer evidenciaron las declaraciones de Oreikat, algo que asestar¨ªa un duro golpe al proceso por cuanto transformar¨ªa la fase multilateral en un foro bien intencionado, pero in¨²til dada la ausencia de los factores centrales del conflicto.

Tanto la OLP como el Gobierno de Yeltsin trataban anoche de hallar una f¨®rmula para evitar que los palestinos se queden en los pasillos, dijo Mubarak Musa, portavoz de la Embajada palestina en Mosc¨².