"Col¨®n pared¨®n"

Hugh Thomas, el historiador de la guerra civil espa?ola, vio un d¨ªa en M¨¦xico un cartel que proclamaba "Col¨®n, pared¨®n". Ayer, cuando abri¨® el simposio que preside sobre El Descubrimiento de Occidente lo record¨® con pelos y se?ales para considerarlo un disparate que, en la l¨ªnea seguida por el discurso de Mario Vargas Llosa, trata de desmentir las verdaderas consecuencias de la historia del Descubrimiento de Am¨¦rica.

Durante su intervenci¨®n en el simposio de Sevilla, el historiador brit¨¢nico consider¨®, que gracias a la gesta del almirante as¨ª denostado ha habido en los dos mundos un "impresionante intercambio de productos, gente, ideas e ideales", que no han fructificado en una sola direcci¨®n porque, en cierto modo, "los europeos han sido totalmente americanizados en varias etapas de su historia".

"A aquellos que gritan 'Col¨®n, pared¨®n-, dijo Thomas, "hay que recordarles que, antes de la llegada de los europeos, no exist¨ªan animales de tracci¨®n en las Am¨¦ricas, por lo que necesitaban gran cantidad de mano de obra humana para transportar los suministros".

Como en cierto modo apunt¨® Vargas Llosa durante su intervenci¨®n, el historiador brit¨¢nico, admiti¨® que el Imperio espa?ol "fue el ¨²nico que hizo un prolongado debate sobre los derechos morales que justificaban su expansi¨®n".

Tambi¨¦n tomaron la palabra Luis Y¨¢?ez, presidente de la Comisi¨®n Nacional del V Centenario, y Manuel Prado y Col¨®n de Carvajal, presidente de la Fundaci¨®n Crist¨®bal Col¨®n, que afirm¨®: "El espa?ol no lo ser¨¢ nunca plenamente sin la presencia de Am¨¦rica". Por su parte, Y¨¢?ez calific¨® 1992 como el a?o "del redescubrimiento".

El simposio que preside Hugh Thomas y dirige el escritor peruano Fernando Iwasaki proseguir¨¢ hasta ma?ana. La clausura contar¨¢ con un discurso del ex ministro espa?ol de Cultura, Jorge Sempr¨²n. Participan, entre otros, Eric Hobsbawni, John Hemming y Fernando Savater.