Condenado a la c¨¢rcel un poeta ¨¢rabe israel¨ª

El poeta ¨¢rabe israel¨ª Shafik Habib, de 51 a?os, se ha convertido en el primer escritor condenado en Israel, en su caso con prisi¨®n y multa por "incitaci¨®n a la violencia".

Los poemas dedicados a la Intifada en Vuelta al futuro, aparecidos en febrero de 1990, han llevado al banquillo a Habib bajo la acusaci¨®n de incitar a la violencia, por lo que ha sido condenado a ocho meses de c¨¢rcel con suspensi¨®n de la pena y a una multa de 7.500 shekel (unas 300.000 pesetas) por un juez de paz. Si se niega a pagar la sanci¨®n deber¨¢ pasar 150 d¨ªas en prisi¨®n.

Escritores israel¨ªes de reputaci¨®n mundial, como Amos Oz o A. B. Yehoshua, pidieron infructuosamente a la fiscal¨ªa que anulara el proceso. "Ha sido una advertencia para todos los poetas israel¨ªes: o nos callamos o nos exponemos a la c¨¢rcel", dice Habib, que va a apelar.