Satisfacci¨®n israel¨ª tras la quinta ronda de conversaciones con los ¨¢rabes

La delegaci¨®n israel¨ª en las negociaciones de paz sobre Oriente Pr¨®ximo, que se han celebrado a lo largo de esta semana en Washington, ha regresado satisfecha del desarrollo de las conversaciones. Elyakim Rubinstein, jefe de la delegaci¨®n israel¨ª que negocia con los jordanos y los palestinos, asegur¨® que "las negociaciones han sido serias, cada parte se ha esforzado por comprender las posiciones de la otra". Los israel¨ªes juzgan estimulante la quinta ronda de las negociaciones de paz. Sin embargo, los jefes de las delegaciones palestina, siria, jordana y libanesa consideran que no ha habido progreso en ning¨²n ¨¢rea.

Parad¨®jicamente, ambas partes tienen raz¨®n. No se ha alcanzado ning¨²n acuerdo y las divergencias de fondo subsisten, pero frente a negociaciones previas, que se limitaron a cuestiones de procedimiento, en esta ocasi¨®n s¨ª que se han abordado cuestiones sustanciales.

Los palestinos han discutido la propuesta israel¨ª de organizar elecciones municipales en los territorios ocupados. Los palestinos se opusieron, pero en lugar de rechazar sin m¨¢s la propuesta israel¨ª presentaron otra formulaci¨®n de la misma que vincula las eventuales elecciones municipales con la celebraci¨®n de elecciones generales para establecer el r¨¦gimen interino de autonom¨ªa. Adem¨¢s, los palestinos han presentado a Israel un documento sobre los problemas del agua y la parcelaci¨®n de tierras.

Siria, que hasta ahora se ha negado a abordar ninguna cuesti¨®n concreta si Israel no se retira previamente de los territorios ocupados en 1967, ha preparado un escrito que detalla las medidas a desarrollar para aplicar la resoluci¨®n 242 del Consejo de Seguridad de la ONU.