Salkind dice que Marlon Brando no puede retirar su nombre de 'Col¨®n'

Marlon Brando carece de bases legales para retirar su nombre, y por supuesto, su imagen, del filme Crist¨®bal Col¨®n. El descubrimiento, producida por Ilia y Alexander Salkind, seg¨²n dijo el ¨²ltimo en una entrevista telef¨®nica mantenida con este diario.Salkind argumenta que Brando cobr¨® cinco millones de d¨®lares antes de empezar a rodar y que el resultado final del filme no ha sufrido variaci¨®n respecto al gui¨®n conocido por Brando. "La pel¨ªcula concluye al final del primer de Col¨®n. Carece de sentido incluir escenas de violencia contra los indios, como reclama Brando, porque la masacre que quiere ahora a?adir es posterior a ese momento".

Alexander Salkind califica la actitud de Brando de "infantil" a la vez que a?ade que no tiene ning¨²n temor a que Brando inicie cualquier tipo de reclamaci¨®n, legal. El filme se estrenar¨¢ en septiembre en Estados Unidos y Espa?a.

El productor contesta una semana despu¨¦s de que Brando manifestara al peri¨®dico de Los ?ngeles Daily Variety que los indios son presentados con crueles inexactitudes, y que como su contrato especificaba la obligaci¨®n del filme a atenerse a la verdad, "no le quedaba m¨¢s remedio que retirar su nombre de ¨¦l". Salkind dice que Brando no ha visto la copia definitiva y que no entiendo por qu¨¦ saca esas conclusiones. "Los indios son perfectamente retratados y nos hemos basado en estudios rigurosos. Lo que no es riguroso es incluir el sensacionalismo que quiere Brando".