Presiones para que Mandela y el Gobierno surafricano reanuden el di¨¢logo

Las intervenciones de todo tipo se multiplican en Sur¨¢frica y en el extranjero para facilitar la reanudaci¨®n del di¨¢logo entre el Congreso Nacional Africano (ANC), de Nelson Mandela, y el Gobierno del presidente Frederik de Klerk, interrumpido despu¨¦s de la matanza, la semana pasada, de 39 residentes de un suburbio negro de Johanesburgo, Boipatong. El ANC achaca al Gobierno la responsabilidad de este asesinato colectivo.

Las imputaciones del ANC en torno a una implicaci¨®n directa de las Fuerzas de Seguridad del Estado en las recientes matanzas han cobrado cuerpo al revelarse un v¨ªnculo entre las brutales unidades de ¨¦lite, los Koevoet, utilizadas por el Gobierno de Pretoria en la guerra contra Nabimia y la actual polic¨ªa, en la que han sido integrados centenares de ellos desde que en 1990 Namibia declar¨® su independencia.Un minero declar¨® a principios de esta semana que un antiguo Koevoet, que actualmente sirve c¨®mo guardia de seguridad en una explotaci¨®n minera, le confes¨® estar harto de matar a mujeres y ni?os en sitios como Boipatong. Estas revelaciones fueron puestas en conocimiento del ANC que moviliz¨® a sus abogados en la comisi¨®n creada para investigar la reciente matanza, en la que se el Gobierno ha aceptado la participaci¨®n de expertos extranjeros. Los resultados de estas pesquisas no se conocer¨¢n hasta m¨¢s adelante.

A pesar de estas revelaciones el ANC parece haber suavizado su oposici¨®n categ¨®rica a reanudar el di¨¢logo con De Klerk. Ayer, el secretario general del ANC, Cyril Ramaphosa, y el ministro de Asuntos Constitucionales del Gobierno de Pretoria, Roelf Meyer, ten¨ªan previsto ayer conversar por tel¨¦fono para organizar un encuentro entre Mandela y De Klerk, seg¨²n un portavoz del ANC. Mandela cancel¨® a ¨²ltimo momento una gira por varias ciudades del pa¨ªs.

El presidente surafricano, despu¨¦s de reunir un Gabinete de crisis, insisti¨® en negar cualquier responsabilidad en la matanza. "Ser¨ªa una terrible tragedia el perder todo el trabajo llevado a cabo, con todo lo que hemos logrado y lo cerca que estamos de hallar una soluci¨®n", a?adi¨® De Klerk.

Reivindicaciones

La organizaci¨®n de Mandela anunci¨® tambi¨¦n la presentaci¨®n de una lista de reivindicaciones concretas encaminadas a poner fin a la violencia que azota a los guetos negros de las grandes ciudades, como Soweto, donde han muerto 12.000 personas de raza negra en los ¨²ltimos ocho a?os.Los esfuerzos de mediaci¨®n tienen el apoyo de la comunidad internacional, preocupada por la brusca interrupci¨®n de un di¨¢logo esperanzador que parec¨ªa capaz de poner fin al r¨¦gimen del apartheid. La reuni¨®n de la Organizaci¨®n de Estados Africanos (OUA) que se celebra en Dakar, en Senegal, podr¨ªa servir de marco para un encuentro entre Mandela y el ministro surafricano de Exteriores, Pik Botha.

Adem¨¢s, se prev¨¦ que el secretario general de la OUA, Salim Ahmed Salim, y el secretario gen eral de las Naciones Unidas, Butros Gali, se entrevisten con Mandela al margen de la reuni¨®n.