Dos ni?os muertos y 9 secuestrados al ser evacuados del orfanato de Sarajevo

El intento de evacuaci¨®n de 47 ni?os desde el orfanato de Sarajevo hacia Alemania, en la noche del s¨¢bado, acab¨® en tragedia: una ni?a de tres a?os y otra de 14 meses resultaron muertas al ser tiroteado el autob¨²s en el que sal¨ªan de la ciudad. La directora del centro, Vera Zoric, trat¨® ayer nuevamente de poner a los otros 45 ni?os a salvo, a pesar de las amenazas serbias de que no dejar¨ªan salir a ning¨²n ni?o que ellos consideraran serbio: el autob¨²s fue detenido en un control serbio y nueve cr¨ªos fueron secuestrados.

"Los serbios hicieron descender a nueve ni?os del autob¨²s, diciendo que eran serbios", declar¨® Jurgen Angelbeck, el diputado democristiano alem¨¢n que organiz¨® la evacuaci¨®n de los ni?os, junto con su colega, Karsten knole. Los 36 hu¨¦rfanos restantes llegaron a media tarde de ayer a Fojnica, 51 kil¨®metros al noroeste de Sarajevo y saldr¨¢n hoy con destino a Split, en Croacia, y de all¨ª a Alemania, a?adi¨® Angelbeck.El autob¨²s fue tiroteado en la principal arteria de Nuevo Sarajevo, conocida como "avenida de los francotiradores", donde ya han muerto decenas de personas desde que comenz¨® la guerra. Esta amplia avenida es f¨¢cilmente controlable desde los barrios de Vraca y Grbavica, en las laderas meridionales del valle de Sarajevo, bajo control serbio.

La operaci¨®n de evacuaci¨®n de los ni?os del orfanato ha levantado duras cr¨ªticas entre los partidos de oposici¨®n en Alemania, que calificaron a los dos diputados que lo hab¨ªan organizado, Angelbeck y Knole, de "aventureros y principiantes". El portavoz de las fuerzas de protecci¨®n de las Naciones Unidas (Unprofor) en Bosnia, Mik Magnusson, declar¨® ayer que este organismo hab¨ªa desaconsejado la evacuaci¨®n, que no dud¨® en calificar de "grave negligencia".

Una portavoz de la organizaci¨®n humanitaria Embajada de los Ni?os, que deb¨ªa ayudar a los parlamentarios alemanes a organizar la evacuaci¨®n, dijo que los organizadores se basaron en garant¨ªas dadas por escrito por los serbios. Por su parte, las autoridades del land de Saxe-Anhalt, al que pertenecen los diputados,, eximieron a los dos pol¨ªticos de toda responsabilidad.

Ofensiva bosnia

Por otra parte, las fuerzas bosnias que defienden Sarajevo lograron retomar el barrio de Vugosha en el norte y la localidad de Trnovo al sur, en una ofensiva contra las tropas serbias sitiadoras respondida por ¨¦stas con bombardeos masivos sobre el centro de la capital. Varios edificios de la parte antigua de Sarajevo ard¨ªan ayer mientras continuaban los combates en diversos puntos del cerco a la ciudad. Las ¨²ltimas operaciones militares de los defensores de la capital bosnia. parecen confirmar que sus mandos han decidido arriesgar una operaci¨®n propia para romper el sitio sin esperar una acci¨®n conjunta con las fuerzas croatas, que se hallan a 10 kil¨®metros.

Mientras, el primer ministro de la nueva Yugoslavia -Serbia y Montenegro-, Milan Panic, declar¨® ayer en Bucarest, donde se encuentra en visita oficial, que su Gobierno "est¨¢ dispuesto a cumplir todos los requisitos impuestos. por las Naciones Unidas para poner fin a las sanciones econ¨®micas" decretadas por el Consejo de Seguridad. Durante su entrevista con el presidente rumano, Ion Iliescu, Panic aplaudi¨® la propuesta de celebrar una conferencia sobre la crisis yugoslava en Bucarest. Ambos dirigentes se manifestaron a favor de formar una comunidad econ¨®mica entre los Estados de los Balcanes.