Jap¨®n cree que el 'si' franc¨¦s muestra lo lejos que est¨¢ la meta comunitaria

El primer ministro japon¨¦s, Kiichi Mlyazawa, calific¨® de "buena noticia" el triunfo del s¨ª en el refer¨¦ndum franc¨¦s sobre el Tratado de Maastricht y consider¨® que esta victoria permitir¨¢ a la Comunidad Europea (CE) superar la crisis generada en su sistema monetario. Otras fuentes oficiales recordaron que Tokio apoy¨® siempre la creaci¨®n de la CE a la vez que precisaban que "aunque la votaci¨®n fortalece el proceso hacia la unidad, la divisi¨®n de la sociedad francesa indica que la meta final todav¨ªa est¨¢ lejos y sujeta a problemas".

Las primeras reacciones al resultado de la consulta, todas con optimistas valoraciones, fueron difundidas por la Federaci¨®n Japonesa de Organizaciones Empresariales (Keidanren) y por la C¨¢mara de Comercio e Industria de Jap¨®n. Banqueros espa?oles radicados en Tokio recordaron, sin embargo, que la consolidaci¨®n del bloque europeo ha suscitado escaso entusiasmo entre no pocos empresarios y algunos pol¨ªticas en el partido del poder, por lo que tiene de surgimiento de un poder econ¨®mico susceptible de perjudicar los intereses nipones. Muchos japoneses piensan, por otra parte, que ser¨¢ mejor negociar con Bruselas que con cada uno de los pa¨ªses europeos, que pueden sentirse tentados de levantar barreras.

Yushi Tanahashi, viceministro de Industria y Comercio Exterior, manifest¨® ayer en conferencia de prensa que el s¨ª a Maastricht acelerar¨¢ la integraci¨®n pol¨ªtica y econ¨®mica en Europa "y a partir de ah¨ª una mayor liberalizaci¨®n". Hajime Ohta, portavoz de la federaci¨®n empresarial, manifest¨® que de haberse impuesto el no las consecuencias hubieran sido grandes en la econom¨ªa mundial. "El voto positivo significa que a pesar de que la intranquilidad monetaria continuar¨¢, la situaci¨®n no ser¨¢ ca¨®tica". Ohta indic¨®, por otra parte, que hay dos lecturas de la CE desde un punto de vista japon¨¦s: "La de quienes piensan que una Europa ¨²nica conviene al mundo y tambi¨¦n a Jap¨®n, y la de quienes creen que una Europa poderosa dispondr¨¢ de medios para doblegar a sus socios comerciales e imponerles sus criterios".