Gonz¨¢lez se lamenta en el funeral de Brandt de quienes "todav¨ªa cuestionan" la Uni¨®n Europea
Los l¨ªderes del mundo alabaron ayer a Willy Brandt como un gigante de la historia de Alemania. Los llamamientos a la solidaridad y a la unidad constituyeron el n¨²cleo central de los discursos pronunciados en Berl¨ªn durante el solemne funeral de Brandt. Desde la calificaci¨®n de "hombre puente" que le dedic¨® el canciller alem¨¢n, Helmut Kohl, hasta el lamento del presidente espa?ol, Felipe Gonz¨¢lez, sobre "quienes todav¨ªa cuestionan" la unidad alemana y europea, los oradores utilizaron la memoria y la vida del fallecido l¨ªder socialdem¨®crata para lamentar su ausencia en un momento hist¨®rico en el que sus ideales y realizaciones parecen tambalearse.
Para Kohl, Brandt concibi¨® su objetivo vital en constituirse como un puente, "un puente sobre el muro y la divisi¨®n de la ciudad, un puente con nuestros vecinos del Este, un puente entre el Norte y el Sur. Se ve¨ªa a s¨ª mismo como un alem¨¢n, un europeo y un ciudadano del mundo, todo al mismo tiempo".Pero el discurso m¨¢s pol¨ªtico fue el que pronunci¨® quien fuera su protegido durante los ¨²ltimos tiempos del franquismo y la primera transici¨®n en Espa?a. Gonz¨¢lez, que habl¨® en nombre de la Internacional Socialista (IS) y que llegaba de la cumbre comunitaria de Birmingham de asistir a c¨®mo se tambalea el proceso de Uni¨®n Europea, se lament¨® de la ausencia de Brandt refiri¨¦ndose directamente a la situaci¨®n actual. "?Qu¨¦ significa eso cuando media Europa est¨¢ saliendo de la dictadura y empieza a sufrir los embates de nacionalismos excluyentes?"', se pregunt¨®. "?Qu¨¦ significa eso cuando la otra mitad parec¨ªa haberse encontrado y haber aprendido de las lecciones de la II Guerra Mundial y ahora a¨²n se interroga sobre la necesidad de m¨¢s entendimiento, m¨¢s cooperaci¨®n y m¨¢s solidaridad entre nosotros? Tus amigos sabemos cu¨¢nto trabajaste para la unidad alemana, cu¨¢nto te esforzaste por una mejor y mayor Uni¨®n Europea".
"Lo hiciste con paciencia y sin doctrinarismos", dijo el presidente espa?ol, "pero hoy, conseguida la unidad alemana y a punto. de dar un nuevo paso en la Uni¨®n Europea, piezas ambas de un mismo proceso hist¨®rico en el que estamos todos implicados, algunos cuestionan todav¨ªa lo uno y lo otro".
El imponente edificio del Reichstag acogi¨® ayer a m¨¢s de 1.600 invitados que hab¨ªan llegado de todo el mundo. Junto a las m¨¢ximas autoridades de Alemania: el presidente, Richard von Weizs¨¢cker; el canciller, Helmut Kohl, y la presidenta del Parlamento, Rita S¨¹ssmuth, se encontraban, entre otros, el jefe del Estado franc¨¦s, Fran?ois Mitterrand, el presidente Gonz¨¢lez, el pr¨ªncipe Carlos de Inglaterra, el secretario general de la ONU, Butros Gali, el presidente venezolano Carlos Andr¨¦s P¨¦rez y el ¨²ltimo presidente de la desaparecida URSS, Mijail Gorbachov.
La ceremonia se inici¨® con el primer movimiento de la S¨¦ptima Sinfon¨ªa de Franz Schubert, interpretada por la Filarm¨®nica de Berl¨ªn dirigida por Claudio Abbado. A continuaci¨®n hablaron, por este orden, Von Weizs¨¢cker; S¨¹ssmuth, Kohl, el presidente del SPD, Bj¨®rn Engholm, Gonz¨¢lez, y el alcalde de Berl¨ªn, Eberhard Diepgen. Acabada la ceremonia oficial, tuvo lugar el entierro privado en el cementerio de Zehlendorf.
Gonz¨¢lez se entrevist¨® en Berl¨ªn con Gu¨¦nadi B¨²rbulis, secretario de Estado ruso, y reiter¨® su invitaci¨®n al presidente Bor¨ªs Yeltsin para que viaje a Espa?a en visita privada.
"Adi¨®s, amigo Willy"
Felipe Gonz¨¢lez visit¨® a Willy Brandt a mediados del mes pasado en su casa de Unkel, despu¨¦s de que el agravamiento del c¨¢ncer que le llev¨® a la muerte le impidiera asistir en Berl¨ªn al congreso de la Internacional Socialista. Ayer, el presidente espa?ol no pudo evitar referirse a aquella visita y lo hizo desvelando p¨²blicamente sus emociones.Gonz¨¢lez, cuya relaci¨®n con Brandt tuvo sus altos y bajos -en el Partido Socialdem¨®crata a¨²n se recuerda con dolor su ausencia en el homenaje que se ofreci¨® a Brandt con motivo de su 75 cumplea?os-, debi¨® ser una de las ¨²ltimas personas, aparte de sus familiares, que le vio con vida. "Los dos sab¨ªamos que aquello era tina despedida", dijo, "pero confieso que no fui capaz de expresarme en aquel momento, aunque lo sintiera como t¨²".
Tras aplicarle el verso de Antonio Machado de haber sido 11 en el buen sentido de la palabra, bueno", el jefe del Gobierno espa?ol a?adi¨®: "Adi¨®s, amigo Willy, nuestro homenaje ser¨¢ el seguir trabajando por tus ideales europeos internacionales, lo haremos con el mismo entusiasmo que t¨² nos mostraste, pero te confieso, y quiero confesar a todos, que ser¨¢ dif¨ªcil llenar el hueco de tu ausencia".
La muerte de Brandt ha despertado precisamente este sentimiento en Alemania, el de una cierta orfandad. El pa¨ªs ha perdido la ¨²ltima de las figuras que lo levantaron de la ruina moral en que qued¨® tras el nazismo. Brandt era el representante de "los otros alemanes", aquellos que nunca aceptaron a Hitler, aquellos que, a lo largo de la historia, han apostado por la generosidad, la tolerancia y la solidaridad.
Por eso, en estos momentos agitados y de incierto futuro, cuando parece que la historia da marcha atr¨¢s y la sombra de un oscuro pasado levanta de nuevo su cabeza, en particular sobre Alemania, habr¨ªa que recordar lo que el fallecido escribi¨® en sus memorias refiri¨¦ndose a los terribles a?os de la posguerra: "La capacidad del ser humano para cerrar los ojos es casi ilimitada, y no s¨®lo para los alemanes que permanecieron en el pa¨ªs. ?sta es' una de las cosas principales para comprender el nazismo y, de otra manera, el estalinismo".
Tu suscripci¨®n se est¨¢ usando en otro dispositivo
?Quieres a?adir otro usuario a tu suscripci¨®n?
Si contin¨²as leyendo en este dispositivo, no se podr¨¢ leer en el otro.
FlechaTu suscripci¨®n se est¨¢ usando en otro dispositivo y solo puedes acceder a EL PA?S desde un dispositivo a la vez.
Si quieres compartir tu cuenta, cambia tu suscripci¨®n a la modalidad Premium, as¨ª podr¨¢s a?adir otro usuario. Cada uno acceder¨¢ con su propia cuenta de email, lo que os permitir¨¢ personalizar vuestra experiencia en EL PA?S.
En el caso de no saber qui¨¦n est¨¢ usando tu cuenta, te recomendamos cambiar tu contrase?a aqu¨ª.
Si decides continuar compartiendo tu cuenta, este mensaje se mostrar¨¢ en tu dispositivo y en el de la otra persona que est¨¢ usando tu cuenta de forma indefinida, afectando a tu experiencia de lectura. Puedes consultar aqu¨ª los t¨¦rminos y condiciones de la suscripci¨®n digital.
