Juicio a Daniel Ducruet, novio de Estefan¨ªa de M¨®naco,

y su guardaespaldas, Alain Launois, est¨¢n siendo juzgados por haber causado lesiones a pu?etazos a un m¨¦dico que les hab¨ªa hecho un adelantamiento con su autom¨®vil que los denunciados juzgaron poco ortodoxo. El caso, que fue examinado el pasado jueves, fue aplazado al pr¨®ximo 10 de diciembre, a causa de las declaraciones contradictorias de un testigo. El 2 de enero de 1992, el doctor Jean-Christian Raymond, que se hab¨ªa detenido con su coche en un sem¨¢foro, fue agredido por dos hombres que le segu¨ªan a bordo de un Cherokee 4x4 y que, seg¨²n un testigo, "le golpeaban como locos". El doctor Raymond, al que se le prescribi¨® una incapacidad laboral transitoria de ocho d¨ªas, denunci¨® a sus agresores comunicando la matr¨ªcula del coche de M¨®naco. Seg¨²n se descubri¨®, el coche pertenec¨ªa a la princesa Estefan¨ªa de M¨®naco y en ¨¦l viajaban su prometido y su guardaespaldas. El testigo, convocado ante el fiscal de M¨®naco, hab¨ªa declarado que s¨®lo hab¨ªa visto a un hombre, el guardaespaldas, golpear a la v¨ªctima, pero el jueves pasado, ante el tribunal de Niza, se retract¨® afirmando que hab¨ªa dos agresores. En consecuencia, la juez Marina Alberti aplaz¨® el juicio y convoc¨® al doctor Raymond, que hab¨ªa retirado la denuncia. Ducruet, que tambi¨¦n hab¨ªa sido guardaespaldas de Estefan¨ªa, quien ahora espera un hijo suyo, y Launois tienen ya antecedentes de este tipo. Ducruet fue juzgado por haber herido el 17 de junio de 1990 a un pastor que gir¨® su coche en una calle estrecha y haberle causado la rotura de la nariz y da?os en los labios y en un ojo. Launois agredi¨® hace poco a un fot¨®grafo que esperaba en la puerta del domicilio de Estefan¨ªa.