Devuelta a Espa?a 'La aurora', de Rubens, robada de La Coru?a en 1.985
La tabla viaj¨® ayer en avi¨®n desde Washington vigilada por la Polic¨ªa Judicial
La aurora, una tabla de Rubens que hab¨ªa sido robada, junto con otra, del Museo Provincial de La Coru?a en septiembre de 1985, viaj¨® ayer acompa?ada por dos inspectores de la Polic¨ªa Judicial en un vuelo regular desde Washington a Madrid, donde fue entregada a la Direcci¨®n General de Bellas Artes y depositada en el Museo Arqueol¨®gico de Madrid. La recuperaci¨®n de ambas obras, tras a?o y medio de gestiones con EE UU, cuya polic¨ªa hab¨ªa incautado la obra al desbaratar su venta ilegal, ha constituido una odisea comparable a los temas de la mitolog¨ªa cl¨¢sica que refleja.
La aurora y El laberinto de Creta o D¨¦dalo y el minotauro , dos peque?os ¨®leos sobre tabla, fueron pintados por Pedro Pablo Rubens en 1636 como propuesta de unos cuadros de gran tama?o que. hab¨ªa encargado Felipe IV para un pabell¨®n de caza y que m¨¢s tarde arder¨ªan con el edificio. El 17 de septiembre de 1985, una sola persona -presuntamente Ram¨®n R. P., un coru?¨¦s residente en Estocolmo- se las llev¨® f¨¢cilmente del entonces desprotegido Museo Provincial de Bellas Artes.Apenas tres meses despu¨¦s, la Polic¨ªa Judicial y la subdirecci¨®n general de protecci¨®n del patrimonio descubrieron el rastro de las tablas en Estocolmo. Un pintor sueco H. L. pretend¨ªa venderlas al Nationalmuseum de la capital y al Rubenianum de Amberes, despu¨¦s de haberlo intentado en varias galer¨ªas de arte n¨®rdicas.
Interpol Estocolmo incaut¨® d¨ªas despu¨¦s D¨¦dado y el minotauro en Nueva York, donde sus poseedores ileg¨ªtimos pretend¨ªan autentif¨ªcarla.
Errores de traducci¨®n
En 1987, un tribunal sueco conden¨® a dos a?os de prisi¨®n al poseedor y orden¨® la devoluci¨®n del cuadro de Rubens a Espa?a, pero un recurso de a defensa logr¨® una posterior sentencia que dejaba en la calle y con la tabla al receptur ilegal, gracias a una diferencia de apenas un cent¨ªmetro entre las medidas del cuadro y de su descripci¨®n y, tambi¨¦n, a unos errores en la traducci¨®n al sueco del informe pericial del Museo del Prado. Tres a?os despu¨¦s del robo, el Tribunal Supremo sueco confirmaba la sentencia original y casi dos a?os m¨¢s tarde, en 1990, D¨¦dalo y el minotauro volv¨ªa restaurado al Museo Provincial, tambi¨¦n remozado. La aurora ha quedado depositada en el Museo Arqueol¨®gico Nacional y se someter¨¢ a un an¨¢lisis de los desperfectos en el Museo del Prado, antes de ser devuelta al Museo de La Coru?a.
Babelia
Tu suscripci¨®n se est¨¢ usando en otro dispositivo
?Quieres a?adir otro usuario a tu suscripci¨®n?
Si contin¨²as leyendo en este dispositivo, no se podr¨¢ leer en el otro.
FlechaTu suscripci¨®n se est¨¢ usando en otro dispositivo y solo puedes acceder a EL PA?S desde un dispositivo a la vez.
Si quieres compartir tu cuenta, cambia tu suscripci¨®n a la modalidad Premium, as¨ª podr¨¢s a?adir otro usuario. Cada uno acceder¨¢ con su propia cuenta de email, lo que os permitir¨¢ personalizar vuestra experiencia en EL PA?S.
En el caso de no saber qui¨¦n est¨¢ usando tu cuenta, te recomendamos cambiar tu contrase?a aqu¨ª.
Si decides continuar compartiendo tu cuenta, este mensaje se mostrar¨¢ en tu dispositivo y en el de la otra persona que est¨¢ usando tu cuenta de forma indefinida, afectando a tu experiencia de lectura. Puedes consultar aqu¨ª los t¨¦rminos y condiciones de la suscripci¨®n digital.
