El ANC rechaza una carta de derechos propuesta por De Klerk a favor de los blancos

El Gobierno del presidente Frederik W. de Klerk ha propuesto una carta de derechos orientada a forzar a futuros Gobiernos negros de Sur¨¢frica a respetar libertades y derechos de propiedad que los gobernantes blancos han ignorado durante siglos. La propuesta, que el Ejecutivo desea que entre en vigor antes de la que la minor¨ªa blanca ceda los intrumentos del poder, ha sido rechazada por el Congreso Nacional Africano (ANC). El grupo de Nelson Mandela acepta tales garant¨ªas siempre que sean pactadas entre todos los l¨ªderes pol¨ªticos.

La Carta Fundamental de Derechos revelada por el ministro de Justicia, Kobie Coetzee, consta de 37 puntos que garantizan un amplio abanico de libertades y derechos. Seg¨²n el borrador de la propuesta, quedar¨¢n prohibida la discriminaci¨®n por motivo de raza o sexo; la confiscaci¨®n de propiedad privada; el establecimiento de l¨ªmites a la libertad de expresi¨®n y la actividad pol¨ªtica; la detenci¨®n sin juicio y numerosas otras pr¨¢cticas que eran habituales en los a?os del apartheid, como las restricciones en la libertad de movimientos, los registros arbitrarios y las deportaciones.El documento parece tener un doble objetivo: tranquilizar a los seguidores del gubernamental Partido Nacional, temerosos de un desencadenamiento de represalias por parte de un futuro Gobeirno negro, y lustrar la nueva imagen de fuerza reformista del partido ante las elecciones que se habr¨¢n de celebrar a finales del a?o en curso o principios de 1994.

Los cr¨ªticos consideran la propuesta como la ¨²ltima gran hipocres¨ªa del partido que invent¨® el apartheid y el intento de garantizar privilegios conseguidos de forma poco leg¨ªtima ampar¨¢ndose en el disfraz de los derechos humanos. "Es grotesco hablar de una carta de derechos cuando el 75% de la poblaci¨®n carece de voto", dice Dullah Omar, consejero legal del ANC. "Dir¨ªa m¨¢s, es siniestro".

Tony Leon, del Partido Dem¨®crata, comenta: "Es pura hipocres¨ªa. Hace s¨®lo tres meses aprobamos leyes que estaban en plena contradicci¨®n con lo que ahora se ofrece".

Procedimiento leg¨ªtimo

Cyril Ramaphosa, secretario general del ANC, se opone a que esa propuesta se convierta en ley antes de la elecci¨®n de un Parlamento multirracial constituyente. "Para que la ley tenga legitimidad, autoridad y fuerza moral, necesita que el proceso de elaboraci¨®n y adopci¨®n sea tambi¨¦n leg¨ªtimo", dice Ramaphosa, quien califica de "torpe" el plan de De Klerk y se?ala que el ANC elaborar¨¢ su propia carta de derechos una vez que se haya celebrado una elecci¨®n democr¨¢tica, y no despu¨¦s."En el pasado se han violado los derechos humanos en este pa¨ªs. No podemos decir que estemos orgullosos de ello", manifest¨® Coetzee el martes en conferenca de prensa. "Pero pretendemos ejercer el derecho de cambiar la situaci¨®n si podernos". -

Si De Klerk incluyera tal carta en la futura Constituci¨®n, dejar¨ªa las manos atadas a futuros Gobiernos para abordar la delicada cuesti¨®n de la propiedad de la tierra, que hasta ahora estaba basada en la raza. Los 30 millones de negros en un pa¨ªs de unos 38 millones de habitantes no pod¨ªan poseer tierras en las ¨¢reas consideradas como la Sur¨¢frica blanca, que supone el 87% del territorio nacional.