Morteros serbios disparan contra civiles delante de los 'cascos azules'

Granadas de mortero procedentes de las posiciones serbias cayeron ayer sobre un grupo de civiles musulmanes de la localidad de Konjevic Polje, en Bosnia oriental, donde se hallaba retenido un convoy de Naciones Unidas y los once cascos azules brit¨¢nicos que los escoltaban. "Hay 16 muertos y seis ni?os de cinco a?os se encuentran gravemente heridos; a dos de ellos la explosi¨®n les ha arrancado las piernas de cuajo", asegur¨® ayer nerviosamente el comandante Martin Waters desde el cuartel general brit¨¢nico de Vitez.Tras el ataque, el convoy y los soldados brit¨¢nicos decidieron abandonar Konjevic Polje, cuyos habitantes, unos 3.000, les obligaron a pasar all¨ª la noche del jueves ante el temor a las represalias de las milicias serbias una vez que los miembros de la ONU hubieran dejado el lugar. El jefe del convoy, Alan Abraham, asegur¨® ayer sin embargo que nunca se sinti¨® un reh¨¦n.

En la misma zona de Bosnia, el comandante de las fuerzas de la ONU en esta ex rep¨²blica yugoslava, Philippe Morillon, sufr¨ªa ayer una situaci¨®n parecida en Srebrenica, donde lleg¨® el jueves para comprobar su situaci¨®n: decenas de civiles le impidieron anoche salir hacia Zvornik, donde Morillon intentar¨¢ arrancar el permiso serbio para que un convoy humanitario traspase el cerco de Srebrenica.

Esta localidad fue el objetivo de los alimentos y las medicinas lanzados en la noche del jueves por aviones H¨¦rcules estadounidenses. Los lanzamientos a¨¦reos de ayuda humanitaria sobre Bosnia oriental que los rusos ten¨ªan previsto comenzar ayer se iniciar¨¢n en breve, aunque a¨²n no hay fecha, asegur¨® un portavoz del Ministerio ruso de Exteriores.

La promesa de Milosevic

Por otra parte, el presidente serbio, Slobodan Milosevic, prometi¨® ayer a su anfitri¨®n, el presidente franc¨¦s Fran?ois Mitterrand, y a los mediadores en el conflicto bosnio, Cyrus Vance y lord Owen, que intentar¨¢ convencer a los serbios de Bosnia para que acudan a la nueva sesi¨®n de negociaciones, la pr¨®xima semana en Nueva York. A cambio, Milosevic solicit¨® el levantamiento del embargo internacional en contra de Serbia.

"Hicimos avances importantes", manifest¨® lord Owen. Sin embargo, el presidente yugoslavo, Dobrica Cosic, asegur¨® que los serbios de Bosnia no pueden aceptar los mapas desfavorables a sus intereses. "Si Radovan Karadzic: y otros pol¨ªticos serbios suscriben los mapas, no podr¨ªan volver a Bosnia". El ultranacionalista Vojislav Seselj advirti¨® a Milosevic: "Nadie tiene derecho a aceptar el ultim¨¢tum de Vance y Owen en nombre del pueblo serbio".

Entre tanto, en Sarajevo comenz¨® ayer el primer proceso contra un criminal de guerra serbio, juzgado por su participaci¨®n en la limpieza ¨¦tnica en pueblos musulmanes. Borislav Herak, un obrero de 22 a?os, reconoci¨® haber matado a 30 personas, doce de ellas mujeres que hab¨ªan sido previamente violadas.