"No s¨¦ quien es Pakito"

Caras de sorpresa y de indiferencia con las que muestran los vecinos de Bidart (Francia) cuando se intenta conocer qu¨¦ piensan sobre los terroristas que han sido sus vecinos. Hace un a?o, el tr¨ªo directivo de ETA fue capturado en una de las cientos de casas diseminadas de ese municipio. Y hace s¨®lo un mes, a menos de un kil¨®metro de esa casa, la polic¨ªa hall¨® una f¨¢brica de armas de ETA en el caser¨ªo Etxebarne, del ingeniero Pierre Fagant. Algunos vecinos de Bidart no se explican c¨®mo ciudadanos franceses han dado cobertura a los etarras. "No entiendo c¨®mo les han dado cobijo en sus casas sabiendo que han sembrado el terror en Espa?a", indicaba uno de los habitantes del pueblo.

Bidart (4.000 habitantes) es una localidad, situada sobre la Costa Atl¨¢ntica, ubicada entre San Juan de Luz y Biarritz. El pueblo ha vivido hasta hace unos a?os de la agricultura. La recalificaci¨®n de terrenos rurales ha posibilitado que, tanto en la zona pr¨®xima al mar como en las laderas del monte Larr¨²n, se hayan construido casas de gran tama?o. El valor de algunas de ellas ronda el centenar de millones, seg¨²n las fuentes consultadas.La calidad de vida en la zona es alta. "La mayor¨ªa somos jubilados que hemos vendido las tierras de cultivo o profesionales de alto nivel que han construido unas buenas casas aqu¨ª", apuntaba un anciano en la panader¨ªa de la plaza del pueblo.

En las ¨²ltimas elecciones, de los 2.000 votos, 778 fueron para el partido gaullista RPR, y el resto para una decena de candidatos. "Esta ciudad es tranquila, y la detenci¨®n de etarras en el municipio ha sido circunstancial", se?alaba el alcalde del RPR George Hilde, frente al edificio del Ayuntamiento, cuyo nombre est¨¢ escrito en euskera y franc¨¦s.

El inmueble en el que fueron detenidos, el 29 de marzo de 1992, Francisco M¨²gica Garmendia, Pakito; Jos¨¦ Luis ?lvarez Santa Cristina, Txelis, y Jos¨¦ Luis Arregui Erostarbe, Fitti, estaba silencioso el mi¨¦rcoles pasado. Los vecinos aseguran que la tranquilidad ha vuelto a la zona tras el gran susto que se llevaron ese d¨ªa., "Fue una sorpresa muy grande. No entiendo mucho del lema de ETA, pero si es verdad que esas personas hacen en Espa?a esas cosas que dicen, me parece raro que esos vecinos tan amables los tuviesen en su casa" indica due?a del edificio m¨¢s cercano a la casa donde fue detenido Pakito. Confiesa que la relaci¨®n que ten¨ªa con los due?os del caser¨ªo, los Tuya, era "de saludo diario. Eran muy amables".

"Muy independientes"

Esta mujer a?ad¨ªa: "Es triste que Bidart se conozca porque terroristas vascos sean detenidos aqu¨ª". Su vecina Janine Lelay asegura que la zona es muy tranquila y no hay demasiado trato entre los vecinos. Otro hombre afirmaba: "Somos muy independientes, pero si hay movimientos raros se ven, aunque no creo que nadie se atreva a denunciarlos".

En.el centro del pueblo, junto al bar del front¨®n -en sus paredes de color rosa est¨¢n pintadas las banderas de Euskadi y Francia-, un grupo de hombres menores de 30 a?os mira con cara de sorpresa cuando se pregunta por Pakito. "No s¨¦ qui¨¦n es", indican casi al un¨ªsono. Al especificar que era el antiguo jefe de ETA apuntan: "La ETA es un problema de los espa?oles".

Jos¨¦ Luis Garc¨ªa, de origen espa?ol y nacionalizado franc¨¦s, es m¨¢s radical en sus manifestaciones que el resto de sus vecinos: "Mucha culpa del problema de ETA la han tenido los franceses, y sobre todo la polic¨ªa. Los refugiados paseaban hasta hace unos a?os sin problemas, viv¨ªan en Francia y no se escond¨ªan. Ahora es verdad que las cosas han cambiado". Garc¨ªa trabaja en San Juan de Luz. La mayor¨ªa de los vecinos trabajan en esa localidad o en Biarritz.

El camino de acceso a la casa donde fue detenido Pakito y la calle de Bassilour, donde fue hallada la f¨¢brica de armas de ETA, distan 100 metros. A mitad de camino est¨¢ Bricobidart, un almac¨¦n de bricolaje, cuyo estacionamiento ha sido utilizado en varias ocasiones por los etarras para las citas. El caser¨ªo Etchebarne, el arsenal, tiene en la puerta principal un precinto: "Caso M¨²gica Garmendia".

En el bar del pueblo, un grupo de jubilados toma unos vinos poco antes de comer. Las mesas est¨¢n preparadas para el almuerzo. Hablan de los resultados electorales y de la visita a la localidad de la candidata del RPR a la Asamblea Nacional Mich¨¦le Marie Alliot. Para ellos, seg¨²n confiesan sin reparos, ETA es algo que ocurre al otro lado de la frontera.