Yeltsin prepara una Constituci¨®n al margen del Parlamento y con el apoyo de las regiones

El presidente de Rusia, Bor¨ªs Yeltsin, fortalecido por los resultados del refer¨¦ndum, propuso ayer convocar una asamblea formada por representantes de los territorios que componen la Federaci¨®n Rusa para elaborar el texto de la nueva Constituci¨®n al margen del actual Parlamento, elegido en 1990 y manifiestamente contrario a todos los planes presidenciales. El presidente dijo que el Parlamento tiene que optar entre someterse a la voluntad popular manifestada a su favor en el refer¨¦ndum o enfrentarse al pueblo. A partir de ahora, "todas las decisiones opuestas a las reformas ser¨¢n anuladas".

Yeltsin intervino ante los dirigentes de las rep¨²blicas nacionales de la Federaci¨®n Rusa, a quienes someti¨® el proyecto de Constituci¨®n presidencial para su estudio y presentaci¨®n de propuestas antes del 20 de mayo. A fines de ese mes o principios de junio, delegados de los territorios rusos, a raz¨®n de dos personas por cada uno de los 88 sujetos territoriales de la Federaci¨®n (si se excluye a Chechenia), "preferentemente juristas profesionales", volver¨¢n a reunirse para concertar el texto de la Constituci¨®n, seg¨²n el presidente.La Asamblea que ha convocado Yeltsin podr¨ªa decidir el procedimiento para aprobar la nueva Constituci¨®n, dijo ayer Anatoli Sobchak, el alcalde de San Petersburgo. Uno de estos procedimientos es la convocatoria de una Asamblea Constituyente, que, en el caso de formarse por el procedimiento de delegaci¨®n, puede tener lugar en Junio, se?al¨® Sobchak.

Por su parte, el S¨®viet Supremo decidi¨® ayer acabar de elaborar la Constituci¨®n preparada por la Comisi¨®n Constitucional del Parlamento, un documento diferente del borrador presidencial, y aprobarla en una sesi¨®n del Congreso de los Diputados convocada al efecto para el pr¨®ximo 17 de noviembre.

Yeltsin, que ayer se reuni¨® tambi¨¦n con el Gobierno, dijo ante el Gabinete que la reforma econ¨®mica est¨¢ protegida, por el pueblo, gracias a los resultados del refer¨¦ndum, en el que el 58% de los votantes le manifest¨® su confianza. En clara referencia al Congreso (superparlamento) y al S¨®viet 'Supremo (Parlamento permanente), Yeltsin exhort¨® a cancelar y no cumplir cualquier decisi¨®n contra la voluntad popular, quienquiera que la tome. "Todas las decisiones opuestas a la reformas ser¨¢n anuladas", a partir de ahora.

Yeltsin interpret¨® los resultados del refer¨¦ndum como si fueran unas elecciones, las primeras que se celebran en la Rusia postcomunista, cuyo resultado es una nueva legitimidad del presidente, de la que carece el Congreso de los Diputados, por haber sido elegido en 1990, cuando Rusia era una rep¨²blica sovi¨¦tica que formaba parte de la URSS Esta interpretaci¨®n, que traza una l¨ªnea divisoria cualitativa entre el Ejecutivo y el Legislativo, fue tambi¨¦n defendida ayer por el viceprimer ministro, Sergu¨¦i Shajrai, que expuso las bases de la pol¨ªtica regional rusa ante el Gobierno.

"La ¨¦poca de la demagogia se ha acabado los resultados del refer¨¦ndum son un mandato directo del pueblo, y no tengo derecho a no cumplirlo", manifest¨® Yeltsin, para quien el apoyo a la reforma econ¨®mica (un 52,9% de los votantes) fue "la sorpresa preparada por el pueblo para los enemigos de la reforma". "Durante casi un a?o y medio hemos trabajado con un enconado enfrentamiento por parte del Congreso y del S¨®viet Supremo", se?al¨® ayer Yeltsin. Seg¨²n el presidente estos dos organismos "deben definirse: o bien apoyan la reforma o bien se enfrentan al pueblo".

Rigor econ¨®mico

El objetivo principal hoy, seg¨²n Yeltsin, es reforzar los s¨ªntomas de estabilizaci¨®n que han aparecido en la econom¨ªa (aminoramiento del ritmo de la inflaci¨®n y recuperaci¨®n de la producci¨®n industrial) y "mantener una dura pol¨ªtica monetaria y crediticia" para restablecer el equilibrio perdido a base de la concesi¨®n indiscriminada de cr¨¦ditos. La financiaci¨®n irresponsable de programas de producci¨®n y sociales es "el camino de la ruina", se?al¨® el presidente. Yeltsin se pronunci¨® por la estabilizaci¨®n paulatina del rublo y una reforma del sistema de inversiones centralizadas, en el que se introducir¨¢n los concursos entre empresas, independientemente de su forma de propiedad.Las inquietudes sobre la integridad del Estado ruso est¨¢n justificadas, pero han sido exageradas, opin¨® el presidente, para quien el separatismo pol¨ªtico carece de ra¨ªces en Rusia. Las inversiones del Estado, que se reparten entre "quien grita m¨¢s o quien tiene apoyo en el centro", deben dar preferencia a las regiones que m¨¢s han avanzado por el camino de la reforma, se?al¨®.

Yeltsin afirm¨® tambi¨¦n que no hay tiempo ni fuerzas para luchar contra los adversarios de la reforma, incluidas las estructuras de poder". "Ahora hay que librarse de los que no est¨¢n con nosotros", dijo.