Los acuerdos llegan tarde al hospital de Sarajevo

RAM?N LOBO, ENVIADO ESPECIAL

Para Atina Zordumis, de 68 a?os, los acuerdos alcanzados en Atenas llegan demasiado tarde. A ella, la guerra ya le ense?¨® su tarjeta de visita. Se encuentra postrada en una cama del hospital de Kosevo, en la ciudad de Sarajevo. El s¨¢bado, en un ataque sorpresa con morteros en las cercan¨ªas de la catedral cat¨®lica, perdi¨® su antebrazo derecho y casi se deja all¨ª la vida. "No sent¨ª dolor", confiesa a¨²n con la voz entrecortada, "no pod¨ªa incorporarme; estaba como pegada al suelo". Atina es greco-ortodoxa, como sus padres que nacieron en Grecia y emigraron a Bosnia despu¨¦s. "Hab¨ªa ido a la parte vieja de la ciudad a comprar unos vaqueros a mi nieto", balbucea como excus¨¢ndose de su mal fario. Era la segunda vez que sal¨ªa de su barrio, situado en la parte nueva, en todo un a?o de guerra.

Su nieto, Vuk Simicevic, de diez a?os, se encuentra un piso m¨¢s abajo. Est¨¢ enterito, pero con m¨²ltiples fracturas en su pierna derecha. Se queja de dolor. No recuerda nada. S¨®lo que instantes antes de la explosi¨®n sinti¨® miedo. Escuch¨® disparos y le pidi¨® a su abuela salir r¨¢pidamente de all¨ª. Pero era demasiado tarde: el destino ya se les hab¨ªa cruzado.

Belkisa Basic, una mujer de 33 a?os, no cree en la palabra de los chetniks. No se fia de la firma de Radovan Karadzic. El s¨¢bado una bala de un francotirador serbio le estall¨® en el brazo. "Cre¨ª que me lo hab¨ªan arrancado de cuajo", asegura con rabia. "S¨¦ que he tenido mucha suerte de seguir con vida", reconoce. En un d¨ªa tranquilo, sin grandes combates, aqu¨ª mueren una media de diez personas bajo las balas asesinas de los francotiradores.

"El plan de paz Vance-Owen no es perfecto, pero es nuestra ¨²nica salida para sobrevivir como Estado, reconoce a EL PA?S una alta fuente del Gobierno de Bosnia-Herzegovina en Sarajevo. "Si el autoproclamado Parlamento de los serbios bosnios no lo firma ser¨¢ un desaf¨ªo al mundo entero y si lo hacen ser¨¢ s¨®lo un pedazo de papel que habr¨¢ que hacer cumplir".