La Audiencia Nacional archiva la investigaci¨®n al ex juez Garz¨®n

J. M. L., El presidente de la Audiencia Nacional, Clemente Auger, ha archivado la investigaci¨®n sobre supuestas irregularidades cometidas en la comparecencia del expolic¨ªa Michel Dom¨ªnguez el pasado 21 de abril ante el entonces juez Baltasar Garz¨®n. Dom¨ªnguez, condenado en firme a 108 a?os de c¨¢rcel, hab¨ªa pedido declarar ante Garz¨®n sobre el secuestro de Segundo Marey, ¨²nico sumario de la guerra sucia contra ETA que sigue abierto en el Juzgado Central n¨²mero 5.

Seg¨²n los hechos relacionados en el sumario instruido por Garz¨®n, el 20 de abril de 1993 el abogado de Michel Dom¨ªnguez, Jorge Manrique Castellano, solicito que su cliente fuera trasladado porque quer¨ªa declarar. Garz¨®n explic¨® al letrado que el ¨²nico sumario abierto relacionado con Dom¨ªnguez era el relativo al secuestro de Segundo Marey. No obstante, en la resoluci¨®n de Auger consta que en dicho sumario "no est¨¢ procesado ni preso Michel Dom¨ªnguez, ni se le ha recibido declaraci¨®n".

El letrado accedi¨® y el d¨ªa 21, Garz¨®n decidi¨® recibir declaraci¨®n a Dom¨ªnguez con asistencia de abogado. Esta resoluci¨®n fue notificada al fiscal, "sin mencionar la fecha de declaraci¨®n" y ese mismo d¨ªa se libr¨® comunicaci¨®n a la c¨¢rcel de Guadalajara "sin referencia al sumario en tramitaci¨®n".

No quer¨ªa declarar

Cuando Dom¨ªnguez fue conducido ante Garz¨®n manifest¨® que no quer¨ªa declarar, por lo que la diligencia no tuvo lugar. El director de la c¨¢rcel de Guadalajara notific¨® en un oficio que Michel Dom¨ªnguez reingres¨® en la c¨¢rcel "a las 4.25 horas" del 22 de abril.

Aunque la resoluci¨®n de Auger no afirma ni niega que existan irregularidades en el traslado de Michel Dom¨ªnguez desde la prisi¨®n, se?ala que el servicio de Instituciones Penitenciarias de la Audiencia "no fue requerido para la tramitaci¨®n del mandamiento de excarcelaci¨®n" y el ex polic¨ªa "no fue entregado, ni a la entrada ni a la salida", a los servicios policiales de calabozos.

Auger ha remitido las distintas comunicaciones a Instituciones Penitenciarias. Seg¨²n fuentes jur¨ªdicas, de la resoluci¨®n se deduce que esta remisi¨®n obedece a que la direcci¨®n de la c¨¢rcel de Guadalajara no recab¨® la autorizaci¨®n para el traslado al juzgado de vigilancia penitenciaria.

Garz¨®n manifest¨® anoche en Madrid, durante la presentaci¨®n del libro ETA: La derrota de las armas, de Jos¨¦ Mar¨ªa Irujo y Ricardo Arques, que "por primera vez el Estado va delante de ETA".