Bosnia: lograr la paz

Fracaso, traici¨®n, nuevo M¨²nich... es lo que se oye desde la presentaci¨®n en Washington del programa de acci¨®n de los Cinco en Bosnia. Estas acusaciones parecen descansar sobre un grave malentendido. ( ... ) Juzguemos, refiri¨¦ndonos al texto mismo del programa de acci¨®n.Primera inexactitud: el Plan Vance-Owen est¨¢ enterrado. No es exacto. Los pa¨ªses firmantes del programa de acci¨®n, es decir, Francia, Espa?a, Reino Unido, Rusia y EE UU, han dado un apoyo inequ¨ªvoco (en¨¦rgico, dice el texto) a los dos copresidentes de la conferencia de Londres, Vance y Owen. Segunda inexactitud: hemos admitido las conquistas serbias y avalado la limpieza ¨¦tnica. El texto afirma precisamente lo contrario: ( ... ) nuestra determinaci¨®n a aplicar con rigor las sanciones impuestas por el Consejo de Seguridad contra Serbia y Montenegro hasta que ( ... ) se retiren las tropas serbias de Bosnia. ( ... ) Tercera inexactitud: hemos abandonado a los musulmanes de Bosnia. Adem¨¢s de mantener la asistencia humanitaria, hemos escrito que nos esforzar¨ªamos en asegurar la adopci¨®n r¨¢pida de la nueva resoluci¨®n del Consejo de Seguridad para ampliar los medios de la Unprofor. ( ... ) ?Es suficiente en s¨ª mismo el programa? ( ... ) Evidentemente, no. ( ... ) Es necesario ampliar el mandato de la Unprofor y ( ... ) es indispensable que otros pa¨ªses se incorporen al esfuerzo que hemos realizado estos meses. ( ... )

28 de mayo