La prensa francesa elogia a lndur¨¢in y la italiana duda que sea invencible
No hay elogios nuevos hacia Indur¨¢in. Los aumentativos (Miguel¨®n, Michelone), los recursos cinematogr¨¢ficos (Indurin¨¢itor) y, naturalmente, los t¨ªtulos nobiliarios (Rey Indur¨¢in, Grande de Espa?a, Indur¨¢in I Rey de Espa?a y de Navarra, don Miguel de Navarra se?or de Indur¨¢in y nuevo Rey del ciclismo) se han agotado. Tras su ¨¦xito en el Giro de Italia, el segundo consecutivo, no ha nacido un nuevo apodo. La prensa internacional confirma que el ciclismo vive sometido a la hegemon¨ªa del corredor espa?ol, pero no busca nuevos adjetivos. Los matutinos franceses no dudan en presentar a Miguel Indur¨¢in como el gran favorito para el pr¨®ximo Tour y los italianos prefieren preguntarse si Indur¨¢in ha demostrado su punto d¨¦bil tras la etapa del s¨¢bado."Indur¨¢in, a lo Merckx", titula La Gazetta dello Sport, que matizaba: "Pero ya no es imbatible". "El nombre de la rosa es siempre Miguel, pero a Indur¨¢in se le puede vencer. Pr¨®xima cita, el Tour", titul¨® el Corriere della Sera. "Indur¨¢in, un campe¨®n no un superman. El espa?ol gana su segundo Giro de Italia, pero deja al ciclismo italiano una esperanza: quiz¨¢s no es imbatible", reflexiona el diario turin¨¦s La Stampa.
La prensa francesa no se interroga sobre el resultado. L'Equipe, diario que es propiedad de los organizadores del Tour, destaca que Indur¨¢in ha ganado "su segundo Giro en su segunda participaci¨®n, lo que demuestra qu¨¦ no ha conocido la derrota en la ronda italiana". "Miguel Indur¨¢in sigue siendo el maestro, el monstruo sagrado casi intocable", titula Le Figaro, que a?ade: "Ya est¨¢ disparado para conseguir el doblete Giro-Tour".
La marcha victoriosa
La prensa belga, muy sensible por tradici¨®n a los grandes eventos ciclistas, destaca el triunfo del corredor espa?ol. "?Qui¨¦n va a detener la marcha victoriosa de Miguel Indur¨¢in?", se pregunta el diario La Libre Belgique. "Adem¨¢s de f¨ªsicamente muy fuerte e insuperable en las contrarrelojes, ha maniobrado muy bien con una t¨¢ctica impecable, de acuerdo con el h¨¢bil director del Banesto, Jos¨¦ Miguel Ech¨¢varri". "Igualando a Eddy Merckx, autor de un doblete similar hace unos 20 a?os, Indur¨¢in ha barrido en el Giro", escribe el diario Le Soir.En pa¨ªses con poca tradici¨®n ciclista, caso de Inglaterra o Alemania, la victoria de Indur¨¢in no escap¨® a las principales noticias del lunes. "Invencible Indur¨¢in viaja hacia la victoria", titula el londinense The Times. "Indur¨¢in rompi¨® los sue?os italianos como si fueran pompas de jab¨®n", se?ala el rotativo alem¨¢n Frankfurter Algemeine. "Hay que admitir que su estilo no es espectacular porque corre a la defensiva", se?ala este diario, "pero a Indur¨¢in le basta con poner el acento en las contrarrelojes cuando se funde con su bicicleta, camuflando su fuerza f¨ªsica con una elegancia incomparable y ello le convierte en favorito para el Tour".
Tu suscripci¨®n se est¨¢ usando en otro dispositivo
?Quieres a?adir otro usuario a tu suscripci¨®n?
Si contin¨²as leyendo en este dispositivo, no se podr¨¢ leer en el otro.
FlechaTu suscripci¨®n se est¨¢ usando en otro dispositivo y solo puedes acceder a EL PA?S desde un dispositivo a la vez.
Si quieres compartir tu cuenta, cambia tu suscripci¨®n a la modalidad Premium, as¨ª podr¨¢s a?adir otro usuario. Cada uno acceder¨¢ con su propia cuenta de email, lo que os permitir¨¢ personalizar vuestra experiencia en EL PA?S.
?Tienes una suscripci¨®n de empresa? Accede aqu¨ª para contratar m¨¢s cuentas.
En el caso de no saber qui¨¦n est¨¢ usando tu cuenta, te recomendamos cambiar tu contrase?a aqu¨ª.
Si decides continuar compartiendo tu cuenta, este mensaje se mostrar¨¢ en tu dispositivo y en el de la otra persona que est¨¢ usando tu cuenta de forma indefinida, afectando a tu experiencia de lectura. Puedes consultar aqu¨ª los t¨¦rminos y condiciones de la suscripci¨®n digital.