"Nadie, ni el presidente, tiene derecho a firmar la partici¨®n de Bosnia"

Desde que comenz¨® la ocupaci¨®n a sangre y fuego del 70% de Bosnia-Herzegovina por los radicales serbios, el papel del vicepresidente bosnio, Ejup Ganic, ha ido ganando presencia p¨²blica. Pero de la completa identificaci¨®n con la pol¨ªtica seguida por su presidente, el tambi¨¦n musulm¨¢n Alia Izetbegovic, Ganic, que se sabe respaldado por la Armija (Ej¨¦rcito) bosnia, ha pasado a defender su pol¨ªtica.En una semana crucial, en la que la presidencia colectiva bosnia discute la postura oficial a presentar en las conversaciones de paz de Ginebra, Ganic discrepa por completo del an¨¢lisis de Izetbegovic, que hace tres d¨ªas declar¨® que para conseguir la paz "es necesario hacer concesiones" y que ya "s¨®lo se puede hablar de un Estado bosnio integral de forma simb¨®lica". Ganic, por el contrario, estima que si no se acepta una "Bosnia-Herzegovina multi¨¦tnica e integral", la ¨²nica salida es la guerra.

Pregunta. ?Qu¨¦ piensa de las declaraciones de su presidente, Alia Izetbegovic, en las que asegur¨® que es preciso hacer concesiones, es decir, la partici¨®n de Bosnia, para conseguir la paz?

Respuesta. No s¨¦ qu¨¦ decir [asegura despu¨¦s de un largo suspiro]. No puedo aceptar la limpieza ¨¦tnica. Porque pienso que esa no es una buena base para la paz. Es la propuesta de Milosevic [el presidente de Serbia] y Tudjman [el presidente de Croacia] de la confederaci¨®n de tres Estados en Bosnia. Es una postura muy inteligente. Ellos pretenden legalizar la ocupaci¨®n de Bosnia-Herzegovina por parte de Serbia y de Croacia y que nosotros firmemos nuestra propia muerte. Y yo estoy en contra de eso, por eso estoy en contra de la confederaci¨®n y de la divisi¨®n ¨¦tnica. Para m¨ª, la limpieza ¨¦tnica no es otra cosa que fascismo. Si firmara la partici¨®n del pa¨ªs no podr¨ªa vivir, porque me sentir¨ªa culpable durante el resto de mi vida. Hay muchos serbios y muchos croatas partidarios de una Bosnia-Herzegovina integral. Antes que aceptar los presupuestos de la limpieza ¨¦tnica prefiero una ocupaci¨®n serbia o croata. El paso que Izetbegovic ha dado representa una postura personal.

P. ?Pero ¨¦l va a acudir a negociar a Ginebra?

R. Tenemos una plataforma para el futuro de Bosnia [la federaci¨®n], y ¨¦sa ser¨¢ la base para discutir en Ginebra. Nuestra delegaci¨®n estar¨¢ compuesta por varios partidos, porque el momento que ahora vivimos es crucial. Tenemos que oponernos al fascismo. Milosevic y Tudjman destruyeron Yugoslavia y ahora pretenden hacer lo mismo con Bosnia.

P. ?Piensa acudir usted mismo a Ginebra?

R. Creo que no ir¨¦, y s¨¦ que eso alegrar¨¢ a Owen [copresidente de la conferencia de paz para la antigua Yugoslavia y mediador en representaci¨®n de la Comunidad Europea]. Pero eso no significa que mi influencia no estar¨¢ presente en la ciudad suiza. Contamos con el Ej¨¦rcito que defiende Bosnia-Herzegovina.

P. ?Pero Izetbegovic ir¨¢?

R. Izetbegovic ir¨¢. Tiene que ir. Pero el presidente ver¨¢ muy limitada su capacidad de maniobra con esa plataforma sobre el futuro de Bosnia.

P. ?Y si Izetbegovic decide firmar lo que le propongan en Ginebra?

R. Podemos firmar lo que quieran, pero debemos ser realistas. Nadie puede firmar ahora que un mill¨®n de bosnios han sido expulsados de sus casas. Nadie tiene derecho a firmar la partici¨®n de Bosnia. Ni siquiera el presidente puede hacerlo.

P. ?Cu¨¢l es entonces la postura que usted quiere que se defienda en Ginebra?

R. Primero, el Estado bosnio debe ser integral. Segundo, debe ser un Estado descentralizado, compuesto por al menos 10 regiones. Tercero, la Constituci¨®n de ese Estado debe conceder todo tipo de seguridades a los tres pueblos que constituyen Bosnia-Herzegovina.

Presiones de Owen

P. Si Izetbegovic siguiera adelante con sus pretensiones de partir Bosnia a cambio de algo de paz, ?cree posible que el Ej¨¦rcito lo aparte del poder?R. Ser¨ªa el caos si el Ej¨¦rcito derribara a Izetbegovic. Pienso que el presidente se encuentra sometido a una gran presi¨®n por parte de Owen, que le telefonea todos los d¨ªas.

P. ?Qu¨¦ piensa del papel desempe?ado por el mediador brit¨¢nico?

R. Owen es un hombre sin moral ni escr¨²pulos. Lo que Owen nos ofrece equivale a que Estados Unidos creara distintos Estados para los negros, los puertorrique?os o los irlandeses.

P. ?Todav¨ªa conf¨ªan en las Naciones Unidas y en la CE?

R. La ONU tiene capacidad para ayudarnos, pero no s¨¦ si lo har¨¢. Europa y la ONU son responsables de cada muerto en Bosnia-Herzegovina. Ellos est¨¢n controlando la agresi¨®n contra Bosnia, que se produce bajo su paraguas. Cada cinco minutos pasa un avi¨®n de la OTAN sobre Sarajevo, contemplando c¨®mo se muere haciendo la cola del agua. Desde el cielo est¨¢n filmando el genocidio de Bosnia.