Huelga de doblaje
?Qu¨¦ paz, qu¨¦ tranquilidad se respira en esta madrugada! Me gusta esta soledad, el sosiego que trae la noche... Recuerdo ahora aquellas series como Rin TinTin, Furia. En aquellos tiempos s¨®lo me fijaba en los ojos, en la mirada de ¨¦sta o aquella persona .... en c¨®mo Furia salvaba a Joe ...Pero despu¨¦s.... despu¨¦s vino la enfermedad, la oscuridad, el miedo y mi lucha continua por vencerlo. Y no me qued¨® m¨¢s remedio que meterme en cada sonido, fijarme en los diferentes tonos de voz para imaginar cada gesto, cada sonrisa.
Querido amigo actor de doblaje, te escribo, te hablo a ti a pesar de que t¨² no me conoces, no sabes qui¨¦n soy. Bien es verdad que los ciegos somos minor¨ªa, pero, aunque a algunos les parezca incre¨ªble, tambi¨¦n vemos. S¨ª, vemos la televisi¨®n y vamos al cine. Creo que nadie ha pensado en que si cambian las voces est¨¢s m¨¢s perdido que Tarz¨¢n en el Polo.
Porque yo me qued¨¦ asombrada, o mejor dicho alucinada, cuando puls¨¦ el bot¨®n y no o¨ª tu voz, ni la de tu amigo... ni la de ella. Eran todas distintas. Ya no era la serie que tanto me gustaba. Eran voces diferentes, ex-
Pasa a la p¨¢gina siguiente
Viene de la p¨¢gina anterior
tra?as. Y yo me encontr¨¦ perdida. As¨ª que desconect¨¦ el aparato.
Precisamente hoy hace 55 d¨ªas que mi amigo el actor de doblaje se ha quedado mudo. Est¨¢ en huelga. ?Habr¨¢n hecho esto los empresarios para que olvide mi serie y estudie m¨¢s? ?Ellos siempre pensando en los dem¨¢s!
Bueno, quiz¨¢ ma?ana, al pulsar el bot¨®n, escuche de nuevo tu voz. Yo suspirar¨¦, sonreir¨¦ y te dar¨¦ mentalmente la bienvenida: "Hola, amigo, me alegra que ha yas vuelto". S¨ª, te hablar¨¦ a pesar de que t¨² no me conoces, no sabes qui¨¦n soy, a pesar de que t¨²... ni siquiera sabes que existo- Cristina Ferreiro. .
Tu suscripci¨®n se est¨¢ usando en otro dispositivo
?Quieres a?adir otro usuario a tu suscripci¨®n?
Si contin¨²as leyendo en este dispositivo, no se podr¨¢ leer en el otro.
FlechaTu suscripci¨®n se est¨¢ usando en otro dispositivo y solo puedes acceder a EL PA?S desde un dispositivo a la vez.
Si quieres compartir tu cuenta, cambia tu suscripci¨®n a la modalidad Premium, as¨ª podr¨¢s a?adir otro usuario. Cada uno acceder¨¢ con su propia cuenta de email, lo que os permitir¨¢ personalizar vuestra experiencia en EL PA?S.
En el caso de no saber qui¨¦n est¨¢ usando tu cuenta, te recomendamos cambiar tu contrase?a aqu¨ª.
Si decides continuar compartiendo tu cuenta, este mensaje se mostrar¨¢ en tu dispositivo y en el de la otra persona que est¨¢ usando tu cuenta de forma indefinida, afectando a tu experiencia de lectura. Puedes consultar aqu¨ª los t¨¦rminos y condiciones de la suscripci¨®n digital.