Los actores de doblaje en huelga piden a los gallegos que se les unan
Los 20 actores de doblaje gallegos ni se levantaron de sus asientos. Unos 90 colegas llegados de Madrid y Barcelona, donde mantienen una huelga desde hace tres meses, aplaud¨ªan, mientras tanto, con ardor un comunicado en el que solicitaban su apoyo al paro. Los gallegos doblan actualmente las pel¨ªculas cuya versi¨®n espa?ola se hac¨ªa tradicionalmente en Madrid y Barcelona. As¨ª transcurr¨ªa una asamblea informativa en La Coru?a, que no hab¨ªa terminado a¨²n a primeras horas de la madrugada.Por la tarde, un grupo de actores hab¨ªa recorrido los estudios de doblaje de La Coru?a y repartido un comunicado en el que denuncia el impacto negativo en la huelga que ha tenido la realizaci¨®n de dichos doblajes en Galicia. Los actores de esta comunidad siguieron enfrascados en su trabajo.
El comunicado criticaba tambi¨¦n el doblaje de series de televisi¨®n como Melrose Place o Santa B¨¢rbara. Estos doblajes rompen "impunemente la efectividad de una medida de presi¨®n, como es una huelga, que se endurece y alarga precisamente por esta v¨¢lvula de esquirolaje que han encontrado nuestros empresarios y clientes en Galicia", dec¨ªa el comunicado.
El argumento de fondo para convencer a los gallegos lo resum¨ªan as¨ª los actores encerrados en Madrid y Barcelona, quienes tambi¨¦n hicieron llegar una carta a Galicia: "En esta din¨¢mica que hab¨¦is iniciado est¨¢is perdidos, porque aparecer¨¢ otra comunidad que baje m¨¢s los precios, hasta que llegue el d¨ªa en que haya que pagar para hacer un take [unidad de trabajo]".
Tu suscripci¨®n se est¨¢ usando en otro dispositivo
?Quieres a?adir otro usuario a tu suscripci¨®n?
Si contin¨²as leyendo en este dispositivo, no se podr¨¢ leer en el otro.
FlechaTu suscripci¨®n se est¨¢ usando en otro dispositivo y solo puedes acceder a EL PA?S desde un dispositivo a la vez.
Si quieres compartir tu cuenta, cambia tu suscripci¨®n a la modalidad Premium, as¨ª podr¨¢s a?adir otro usuario. Cada uno acceder¨¢ con su propia cuenta de email, lo que os permitir¨¢ personalizar vuestra experiencia en EL PA?S.
En el caso de no saber qui¨¦n est¨¢ usando tu cuenta, te recomendamos cambiar tu contrase?a aqu¨ª.
Si decides continuar compartiendo tu cuenta, este mensaje se mostrar¨¢ en tu dispositivo y en el de la otra persona que est¨¢ usando tu cuenta de forma indefinida, afectando a tu experiencia de lectura. Puedes consultar aqu¨ª los t¨¦rminos y condiciones de la suscripci¨®n digital.
