Vivir con nombre ajeno

Desde siempre se han sentido y han vivido como personas del sexo opuesto al que fisicamente les otorg¨® la naturaleza. En muchos casos se han sometido a intervenciones quir¨²rgicas para cambiar su anatom¨ªa. Por eso a menudo el nombre y el sexo con que aparecen en el Registro Civil no tienen nada que ver con la realidad. Sirva de ejemplo el de la actriz Bib¨ª Andersen, quien dejar¨¢ definitivamente de ser Manolo con su cambio de nombre en el Registro. Y aunque cada vez son m¨¢s los fiscales que apoyan las peticiones de los transexuales para cambiar de nombre en los documentos oficiales, algunos a¨²n se oponen.Tiene 26 a?os, desde sus primeros a?os se ha sentido mujer y en 1991 se oper¨® para cambiar de sexo masculino a femenino. La mayor¨ªa de la gente le llama Merche y sabe que es mujer, pero el Registro Civil dice que es var¨®n y que se llama Melchor. "Ese nombre no significa nada para m¨ª porque no soy esa persona, es un nombre que me pusieron mis padres por equivocaci¨®n, y cuando alguien pronuncia mi nombre antiguo siento como si llamaran a un hermano que hubiera muerto", dice. Despu¨¦s de casi cinco a?os de tr¨¢mites y demandas espera que en septiembre su caso se resuelva favorablemente.

Pero para los transexuales el cambio de registro no es s¨®lo cuesti¨®n de identidad, estar inscritos con otro nombre y con otro sexo les representa un grave obst¨¢culo para la vida cotidiana. Cuenta Merche: "Hace falta para tener los derechos y la protecci¨®n que tiene cualquier espa?ol y cualquier espa?ola. Hace falta para que, llegado el caso, se pueda legalizar una relaci¨®n de pareja. Una compa?era viv¨ªa con un camionero. ?l muri¨® en un accidente y a ella no le pagan pensi¨®n. A otra compa?era que trabajaba como prostituta la detuvieron por tr¨¢fico de drogas, y porque su DNI dice que es hombre, la metieron en una c¨¢rcel de hombres. Lo pas¨® muy mal".

"Encontrar trabajo con un DNI en el que aparece una persona que no eres realmente t¨² es casi imposible", comenta Yeni, de 31 a?os, y que trabaja en un bar. Para Yeni y Merche esta es una de las causas que obligan a los transexuales a prostituirse.

Recientemente, fiscales de Valencia, Barcelona y Madrid han decidido apoyar las solicitudes de cambio de sexo y de nombre de transexuales en el Registro Civil porque entienden que impedirlo atentar¨ªa contra la libertad de la persona y el desarrollo de la personalidad. Mariano Fern¨¢ndez, fiscal jefe de Madrid, ha manifestado que se resolver¨¢n favorablemente las peticiones siempre y cuando est¨¦n bien fundamentadas, esto es, que despu¨¦s de realizar estudios psicosexol¨®gicos y m¨¦dicos se compruebe que la persona es del sexo contrario al que aparece registrado.

Asesora de algunos transexuales que buscan el cambio de registro, la jurista Mar¨ªa Jos¨¦ Varela afirma: "El caso de mujer a hombre es m¨¢s complicado, porque una operaci¨®n de cambio de sexo de este tipo es m¨¢s dificil. Y fundamentar el cambio de sexo en base a una apariencia f¨ªsica resulta en estas situaciones complicado. Conozco el caso de una chica que desde peque?a se ha comportado como var¨®n, y su aspecto f¨ªsico, vestida, es masculino, pero tiene miedo a operarse, as¨ª que le ser¨¢ muy dif¨ªcil conseguir el cambio en el registro".

El doctor Ram¨®n Gonz¨¢lez Fontana, que desde hace a?os realiza operaciones de cambio de sexo, indica que se presenta uno de estos casos por cada 400.000 nacimientos. "Antes, realizar un cambio de sexo estaba prohibido, la castraci¨®n se castigaba con seis a?os de c¨¢rcel. Ahora, si la ley permite el cambio f¨ªsico, es l¨®gico que permita el cambio legal". Merche se oper¨® hace tres a?os y dice que vive feliz. "Cuando a los siete a?os descubres que eres diferente de los chicos y que tambi¨¦n lo eres de las chicas sufres mucho. Desde entonces de enfrentas tambi¨¦n al rechazo social, que es muy fuerte porque la gente no distingue entre un homosexual, un trasvesti y un transexual, y tiene una falsa imagen de nosotras. Lo que queremos es que la gente vea que realmente somos mujeres", concluye.