Espa?a asesorara a Cuba sobre el tr¨¢nsito a la econom¨ªa de mercado

Una delegaci¨®n cubana viajar¨¢ pr¨®ximamente a Espa?a para recibir asesoramiento sobre c¨®mo introducir la econom¨ªa de mercado en la isla, seg¨²n indic¨® el ministro espa?ol de Exteriores, Javier Solana, al t¨¦rmino de una entrevista con su hom¨®logo de Cuba, Roberto Robaina, celebrada en la sede de la ONU. Robaina rehus¨® responder a las preguntas de los periodistas.La petici¨®n de que acoja a una delegaci¨®n cubana fue formulada a Solana por Robaina. Cuando los economistas cubanos lleguen a Madrid se reanudar¨¢ una labor iniciada el pasado mes de julio en La Habana por el ex ministro de Econom¨ªa espa?ol, Carlos Solchaga. El actual portavoz del Grupo Socialista, quien actu¨® como emisario del presidente espa?ol, Felipe Gonz¨¢lez, sugiri¨® entonces a Fidel Castro que llevase a cabo un programa radical de privatizaciones que iba mucho m¨¢s all¨¢ de las t¨ªmidas reformas emprendidas por el l¨ªder cubano. Estas reformas facilitan la inversi¨®n extranjera y permiten a los particulares poseer cuentas en d¨®lares.

El jefe de la diplomacia cubana explic¨® a su interlocutor que la situaci¨®n econ¨®mica de la isla "es ahora un poco mejor que hace un par de meses porque alguna de las medidas tomadas en verano empiezan a surtir efecto", declar¨® Solana. "Nosotros", a?adi¨® el ministro espa?ol, "creemos que las iniciativas adoptadas, hasta ahora son insuficientes".

Repatriaci¨®n de presos

Al menos 1.500 presos cubanos que han cumplido penas de c¨¢rcel en Estados Unidos van a ser repatriados a Cuba conforme a un acuerdo alcanzado por misiones de alto nivel de ambos pa¨ªses, seg¨²n el Departamento d¨¦ Justicia norteamericano. Las autoridades estadounidenses han tomado medidas especiales para evitar que los deportables promuevan motines de protesta, informa Efe.Los 4.500 presos cubanos condenados en EE UU formaban parte en su mayor¨ªa de los miles de cubanos, llamados marielitos, que salieron de la isla en 1980 con la aprobaci¨®n del r¨¦gimen.