Salir del atolladero

El orgullo nacional norteamericano podr¨ªa resultar da?ado si la Administraci¨®n de Clinton decide sacar sus tropas de Somalia. El ¨²ltimo fracaso en Mogadiscio, con el resultado de 12 soldados norteamericanos muertos, 78 heridos y al menos un reh¨¦n, proporciona todas las pruebas que la Administraci¨®n necesitaba.Los soldados norteamericanos son actualmente el objetivo principal en la lucha por el poder en Somalia, aun cuando Washington nunca decidi¨® formalmente tomar partido ni tiene intereses en juego. ( ... ) Hace tan s¨®lo dos semanas, Washington inform¨® al secretario general de la ONU, aparentemente sin efecto, del deseo de que se redefiniera radicalmente la misi¨®n de las Naciones Unidas. Ahora necesita llevar a cabo un ultim¨¢tum contundente: a menos que la ONU abandone inmediatamente sus esfuerzos por capturar o derrocar a Mohamed Far¨¢ Aidid, las tropas norteamericanas se retirar¨¢n tan pronto como se considere prudente.

Washington ha hecho justo lo contrario, respondiendo a las malas noticias de Mogadiscio con el env¨ªo de 250 soldados adicionales a los 4.500 que ya hab¨ªa y reiterando su determinaci¨®n de restaurar el orden. ( ... ) Durante la guerra fr¨ªa, Washington rehus¨® retractarse incluso de errores conocidos. El temor era el de que podr¨ªa perder credibilidad. Pero ?qu¨¦ pasa con la credibilidad de EE UU cuando el secretario de Estado lee con dificultad las reglas y el secretario general de la ONU las ignora? ( ... )

7 de octubre