La Uni¨®n Europea nace tras la aprobaci¨®n alemana de Maastricht

El Tratado de Uni¨®n Europea, que los 12 pa¨ªses de la CE suscribieron en diciembre de 1991 en la ciudad holandesa de Maastricht, super¨® ayer el ¨²ltimo obst¨¢culo legal para su entrada en vigor, que se producir¨¢ el 1 de noviembre. El Tribunal Constitucional alem¨¢n, en Karlsruhe, dictamin¨® que el texto se atiene a la ley fundamental del pa¨ªs, aunque critic¨® el automatismo de la Uni¨®n Monetaria, excluy¨® que implique la creaci¨®n de una Europa federal y defendi¨® la superaci¨®n del d¨¦ficit democr¨¢tico. La presidencia belga de la CE convoc¨® de inmediato una cumbre para el pr¨®ximo 29 de octubre.

El mismo d¨ªa en que la coalici¨®n alemana de gobierno decid¨ªa que, para el a?o 2000, Berl¨ªn ser¨¢ ya (en la pr¨¢ctica, adem¨¢s de en la letra) la capital de la Alemania unificada, el Tribunal Constitucional daba v¨ªa libre a la entrada en vigor de los acuerdos de Maastricht.El canciller Helmut Kohl declar¨®, al conocer la noticia, que los objetivos son "alcanzar una pol¨ªtica exterior y de seguridad com¨²n y la Uni¨®n Econ¨®mica y Monetaria", cuya segunda fase, la creaci¨®n del Instituto Monetario Europeo, est¨¢ prevista para el 1 de enero. El d¨ªa anterior, Kohl hab¨ªa defendido la elevaci¨®n del comit¨¦ de regiones a la condici¨®n de C¨¢mara alta del Europarlamento, y su ministro de Hacienda, Theo Waigel, declaraba que la uni¨®n pol¨ªtica y la econ¨®mica no tienen por qu¨¦ ser simult¨¢neas.

El fallo del Tribunal Constitucional culmina un accidentado proceso de ratificaci¨®n del Tratado de Maastricht. Los hitos fundamentales han sido dos referendos en Dinamarca (el primero, con resultado negativo, y el segundo, positivo), uno en Francia (que los partidarios del acuerdo ganaron por la m¨ªnima) y la pugna pol¨ªtica en el Reino Unido, con el primer ministro, John Major, enfrentado, con tibio europe¨ªsmo, a los diputados euroesc¨¦pticos de su propio Partido Conservador. Las turbulencias monetarias que sacudieron el mecanismo de cambios y obligaron a ampliar a un 15% la banda de fluctuaci¨®n de las monedas integradas en el sistema hacen a¨²n m¨¢s dif¨ªcil hoy la consecuci¨®n de los objetivos de convergencia previstos en el tratado.

La presidencia belga de la CE convoc¨® ayer mismo una cumbre extraordinaria para el 29 de octubre, en la que se preparar¨¢ la entrada en vigor del tratado (dos d¨ªas m¨¢s tarde) y se decidir¨¢ cu¨¢l ser¨¢ la sede (muy probablemente, Francfort) del Instituto Monetario Europeo.

Dentro de 18 d¨ªas, la Comunidad Europea pasar¨¢ a llamarse oficialmente Uni¨®n Europea, aunque podr¨¢ seguirse utilizando el t¨¦rmino todav¨ªa actual. La Comisi¨®n (Gobierno) de los Doce no tiene previsto cambiar de momento el encabezamiento de sus textos.

P¨¢ginas 2 y 3