_
_
_
_
Tribuna:
Tribuna
Art¨ªculos estrictamente de opini¨®n que responden al estilo propio del autor. Estos textos de opini¨®n han de basarse en datos verificados y ser respetuosos con las personas aunque se critiquen sus actos. Todas las tribunas de opini¨®n de personas ajenas a la Redacci¨®n de EL PA?S llevar¨¢n, tras la ¨²ltima l¨ªnea, un pie de autor ¡ªpor conocido que ¨¦ste sea¡ª donde se indique el cargo, t¨ªtulo, militancia pol¨ªtica (en su caso) u ocupaci¨®n principal, o la que est¨¦ o estuvo relacionada con el tema abordado

Caperucita Europa y el lobo feroz

Xavier Vidal-Folch

?sta es una protesta en nombre de Charles Perrault, cuentista. Su Caperucita roja y el lobo feroz, publicada hace casi tres siglos, en 1697, est¨¢ siendo falseada. El amigo americano ha logrado algo verdaderamente fant¨¢stico: contar el cuento al rev¨¦s a todo el mundo. Ha trastocado los personajes, explicando a diestro y siniestro que Europa es el lobo feroz proteccionista, amenazante para la liberal Caperucita norteamericana y dispuesto a engullir la noble causa del libre comercio mundial.Este ha sido el argumento reiterado hasta la saciedad en los siete a?os de negociaci¨®n de la Ronda Uruguay del GATT, que hoy debe finalizar con ¨¦xito. Tanto ha calado la especie, que se consagr¨® como verdad universal, hasta el punto que muchos europeos lo han cre¨ªdo as¨ª.

El argumento tiene un defecto. Es rotundamente falso.

?Por qu¨¦? Porque la econom¨ªa de la Uni¨®n Europea (UE) no es la m¨¢s cerrada y protegida del mundo, sino justamente al Contrario: la m¨¢s abierta y permeable al intercambio. Europa es la primera potencia comercial internacional. Coloca en el exterior el 39,3% de las exportaciones mundiales, contra el 12,1% de EE UU y el 9,2% de Jap¨®n. Y absorbe el 39,7% de las importaciones de todo el orbe, contra el 14,4% de EE UU y el 6,1 % de Jap¨®n, seg¨²n datos para 1992 del informe del GATT del pasado junio. Es decir, el mercado europeo es, en cifras absolutas, el m¨¢s abierto. Y en el que m¨¢s penetran los vendedores de otras zonas del mundo.

Pero eso es tambi¨¦n verdad seg¨²n criterios relativos. El par¨¢metro t¨¦cnico que suele usarse para analizar la apertura de una econom¨ªa al exterior es cuanto representa la suma de las exportaciones y las importaciones sobre el producto interior bruto (PIB) de cada ¨¢rea. Como resulta que el PIB comunitario (4.738 millones de ecus en 1990) es muy similar al norteamericano (4.235 millones), y su comercio exterior (exportaciones m¨¢s importaciones) duplica largamente al de su primer rival, la cosa est¨¢ clara.

Y como la europea es la econom¨ªa m¨¢s abierta, es tambi¨¦n la m¨¢s interesada globalmente en que la Ronda Uruguay termine hoy con ¨¦xito. La eliminaci¨®n de trabas al comercio que supondr¨¢ debiera generar por s¨ª sola un aumento del comercio y la producci¨®n mundial de unos 20 o 30 billones de pesetas anuales sobre los cerca de 400 billones actuales, seg¨²n calculan ?con optimismo? los sabios de la OCDE y del GATT. Y al ser el primer comerciante del mundo, la UE deber¨ªa, en aplastante l¨®gica, hacerse con un buen pellizco de este pastel a?adido. Y de lo que implica: un crecimiento econ¨®mico adicional en tomo al 1% anual, lo que no es grano de an¨ªs en tiempos de recesi¨®n. Con dos puntos porcentuales m¨¢s, volver¨ªamos a crear empleo seriamente.

M¨¢s todav¨ªa. Europa tiene un arancel medio (impuesto en aduana a las importaciones) del 4%. Las crestas o picos arancelarios -o sea, los aranceles m¨¢s altos- superan en muy pocos casos, muchos menos que en Estados Unidos, el 15%, barrera que se supone inhibe la importaci¨®n. De manera que una reducci¨®n de aranceles apenas constituye un gravoso peaje para la UE, mientras que favorece sus exportaciones.

?Por qu¨¦, pues, si el mercado europeo es el m¨¢s abierto y el m¨¢s interesado en el ¨¦xito de la liberalizaci¨®n comercial aparece como si fuera exactamente al rev¨¦s? ?Por qu¨¦ siendo Europa Caperucita se la tilda de lobo feroz? Porque la batalla por la hegemon¨ªa econ¨®mica mundial es tambi¨¦n, o sobre todo, pol¨ªtica y medi¨¢tica. Cuando en 1985 se aprob¨® el Acta ¨²nica que abr¨ªa paso al mercado ¨²nico, los grandes competidores temblaron. La ola eurooptimista colocaba al Viejo Continente como punto de referencia mundial bajo el hermoso lema de una Europa sin fronteras. Pronto sus rivales acu?aron el contralema: esa Europa no tendr¨ªa a lo mejor fronteras internas, pero engrosar¨ªa las externas, sena una Europa fortaleza inaccesible a los dem¨¢s, arg¨¹¨ªan. Y pidieron una nueva Ronda del GATT que atacar¨ªa el punto d¨¦bil de esa fortaleza, la pol¨ªtica agr¨ªcola.

La Europa comunitaria cometi¨® su gran error: se dej¨® entrampar en la tela de ara?a de la discusi¨®n agr¨ªcola, cuando no era ¨¦sa la clave de b¨®veda de la mejora del comercio mundial. Y adem¨¢s constitu¨ªa una discusi¨®n econ¨®micamente menos interesante para los europeos, porque su participaci¨®n en el comercio agroalimentario mundial apenas alcanza el 13% del total de intercambios (peanuts, por tanto) y porque el empleo que genera el campo apenas llega al 7% de la poblaci¨®n activa comunitaria. Mientras que el sector servicios -en el que EE UU s¨ª ha estado cerrado, hasta ayer, a cal y canto- supone el 25% de sus exportaciones y absorbe el 60% de su poblaci¨®n activa.Tambi¨¦n menos interesante pol¨ªticamente, porque Europa llevaba en ese asunto las de perder. Incluso la m¨¢s ingenua Caperucita tiene alg¨²n rasgo de lobo. La pol¨ªtica de sobreprotecci¨®n de la agricultura europea era ese rasgo feroz y escandaloso: fijaba al alza los precios agr¨ªcolas encareci¨¦ndolos hasta un 60% para los consumidores internos (az¨²car, pan, aceite, vino, leche y mantequilla) respecto a los precios mundiales; y subvencionaba las producciones y las exportaciones hasta un nivel de deslealtad que distorsionaba el comercio mundial agr¨ªcola. El problema social de los agricultores y el clientelismo electoral rural atenazaban a los dirigentes europeos. Las sucesivas reformas de la pol¨ªtica agr¨ªcola com¨²n moderaron estos excesos. Desde 1988 empezaron a eliminarse los excedentes agrarios y se impusieron l¨ªmites al gasto agr¨ªcola comunitario: el a?o pr¨®ximo apenas superar¨¢ el 50% del presupuesto europeo, mientras que hace diez a?os desbordaba el 60% y hace veinte el 70%. La gran reforma de 1992 cambi¨® el mecanismo: en lugar de subvencionar precios y productos, los apoyos se orientaron, m¨¢s ortodoxamente, a los agricultores. Se recortaron precios (un 29%) y se abandonaron tierras arables (un 15%). Era la buena, aunque dram¨¢tica, senda.

As¨ª que desde 1988 Europa perdi¨® en cinco a?os unos cinco puntos en el comercio agr¨ªcola mundial. Pero esa cuota de mercado no fue absorbida por el Tercer Mundo, como hubiera sido deseable para el reequilibrio de las diferencias territoriales, sino por los propios EE UU, por Canad¨¢ y Australia. Al cabo, se llev¨® el gato al agua, o mejor, el grano propio al mercado ajeno, el que dispone de las gigantescas empresas que fijan los precios mundiales y controla los mercados de futuros: Estados Unidos. Se revel¨® as¨ª falaz la gran coartada estadounidense, seg¨²n la cual el exceso de protecci¨®n agr¨ªcola europea era lo que m¨¢s estrangulaba la exportaci¨®n desde los pa¨ªses pobres. Aunque ¨¦stos, seducidos por el se?uelo de que mejorar¨ªan sus ventas al Viejo Continente, se hab¨ªan apuntado ya al bander¨ªn de enganche de Washington en la batalla agr¨ªcola.

Poco importaba para centrar los dardos en el enemigo europeo que Jap¨®n no s¨®lo se fortificase, sino que se blindase ante la entrada de un solo grano de arroz del exterior y encareciese ese producto b¨¢sico hasta un 600%. O que los propios estadounidenses protegieran a sus dos millones de agricultores con ayudas indirectas por valor de 17 billones de pesetas (cifras de 1990), contra s¨®lo 10,6 billones que recib¨ªan los 10 millones de agricultores europeos. Lo maligno no era ya el nivel de protecci¨®n, superior cuantitativamente en Norteam¨¦rica, sino el perverso mecanismo protector europeo, porque era m¨¢s transparente y f¨¢cilmente cuantificable, porque distorsionaba aranceles y exportaciones, y tocaba as¨ª, ?ay!, las reglas de juego del GATT. Y eso fraguaba la alianza de todos contra Europa.

La mala conciencia del propio pecado original, el miedo a las protestas de los cultivadores bloqueando el centro de Bruselas, la dificultad pol¨ªtico-electoral de reformar dr¨¢sticamente su pol¨ªtica agr¨ªcola, el terror a las represalias

Pasa a la p¨¢gina siguiente

Caperucita Europa y el lobo feroz

Viene de la p¨¢gina anteriorcomerciales una y otra vez anunciadas por Washington (sobre el vino, sobre los aceros ... ), el h¨¢ndicap que supone aunar doce voluntades y no disponer de un portavoz ¨²nico, es decir, la ausencia de una Europa pol¨ªticamente unificada, empantanaron largo tiempo a la Comunidad en el terreno de discusi¨®n que le era menos favorable, el agr¨ªcola. Un pantano en el que adem¨¢s proliferaban humillaciones tan galantes como esta lindeza del negociador norteamericano Mickey Kantor en The Wall Street Journal el pasado enero: "Los europeos chillan como cerdos atascados en una reja".

Hasta que, en la recta final de la discusi¨®n, hace apenas dos meses, el negociador comunitario Leon Brittan un astuto liberal thatcheriano nada sospechoso de nostalgias proteccionistas- dio la vuelta a la tortilla. A medias encauzado el litigio agr¨ªcola, devolvi¨® la pelota a EE UU, demostrando que los picos tarifarios -aranceles superiores al 15% que pr¨¢cticamente impiden el acceso a un mercado- eran el tal¨®n de Aquiles de su rival: EE UU ten¨ªa una cordillera defensiva de 663 picos; Jap¨®n, de 457, por s¨®lo 101 de la UE. Y los picos Himalaya (aranceles superiores al 25%) a¨²n de mostraban m¨¢s pl¨¢sticamente qui¨¦n era Caperucita y qui¨¦n el lobo feroz: EE UU defend¨ªan su fortaleza con 186, Jap¨®n con 46 y Europa con ninguno. ?se era el asunto de mayor inter¨¦s, cuya revelaci¨®n acab¨® acorralando al amigo americano y desbloqueando en buena parte el enfrentamiento Bruselas-Washington. ?se, y el proteccionismo practicado por EE UU en el sector servicios. Y su resistencia numantina -hasta el final y en solitario ?contra los otros 114 pa¨ªses del acuerdo!- a convertir el GATT en una aut¨¦ntica organizaci¨®n multilateral del comercio que imponga su ley, soslayando los decretos de represalias unilaterales a que tan inclinado se muestra Washington ampar¨¢ndose en la secci¨®n 301 de su Trade Act. De modo que ha sido tarde y torpemente, pero los protagonistas de este juego-cuento de Perrault han vuelto a colocarse, al menos de momento, dentro del personaje propio de cada cual, con permiso del litigio sobre la industria audiovisual, que seguir¨¢ largo tiempo. A lo mejor, lo que ha ocurrido ha sido s¨®lo un episodio ilustrativo de la tesis que pregonaba el empresario Michel Albert en su Capitalismo contra capitalismo. A saber, que la despiadada lucha por el dominio mundial se plantea hoy entre el capitalismo anglosaj¨®n (individualista, menos rentable, desarticulado, manchesteriano) y el renano (m¨¢s solidario y de empresas m¨¢s rentables, con mayor cohesi¨®n social y territorial). ?se constituye el principal espect¨¢culo internacional, una vez desaparecida la contradicci¨®n capitalismo-comunismo por defunci¨®n del ¨²ltimo.

En este forcejeo, la hegemon¨ªa pol¨ªtica, medi¨¢tica y cultural resulta decisiva, y en eso lleva la delantera el capitalismo anglosaj¨®n. Caperucita-Europa s¨®lo ha sabido despojarse de la ingenuidad, buscar aliados y explicarse al mundo en el ¨²ltimo minuto. Y ha estado a punto de ser devorada por la profunda garganta de quien se presentaba como generosa y desprendida abuelita. Habr¨¢' que extraer lecciones hacia el futuro. Para que nadie confunda a Caperucita con el lobo feroz ni con los cerditos de Kantor. Para que, si tiene que cambiar de personaje, se convierta en Blancanieves y no en los doce enanitos.

Tu suscripci¨®n se est¨¢ usando en otro dispositivo

?Quieres a?adir otro usuario a tu suscripci¨®n?

Si contin¨²as leyendo en este dispositivo, no se podr¨¢ leer en el otro.

?Por qu¨¦ est¨¢s viendo esto?

Flecha

Tu suscripci¨®n se est¨¢ usando en otro dispositivo y solo puedes acceder a EL PA?S desde un dispositivo a la vez.

Si quieres compartir tu cuenta, cambia tu suscripci¨®n a la modalidad Premium, as¨ª podr¨¢s a?adir otro usuario. Cada uno acceder¨¢ con su propia cuenta de email, lo que os permitir¨¢ personalizar vuestra experiencia en EL PA?S.

En el caso de no saber qui¨¦n est¨¢ usando tu cuenta, te recomendamos cambiar tu contrase?a aqu¨ª.

Si decides continuar compartiendo tu cuenta, este mensaje se mostrar¨¢ en tu dispositivo y en el de la otra persona que est¨¢ usando tu cuenta de forma indefinida, afectando a tu experiencia de lectura. Puedes consultar aqu¨ª los t¨¦rminos y condiciones de la suscripci¨®n digital.

Archivado En

Recomendaciones EL PA?S
Recomendaciones EL PA?S
Recomendaciones EL PA?S
_
_
seductrice.net
universo-virtual.com
buytrendz.net
thisforall.net
benchpressgains.com
qthzb.com
mindhunter9.com
dwjqp1.com
secure-signup.net
ahaayy.com
tressesindia.com
puresybian.com
krpano-chs.com
cre8workshop.com
hdkino.org
peixun021.com
qz786.com
utahperformingartscenter.org
worldqrmconference.com
shangyuwh.com
eejssdfsdfdfjsd.com
playminecraftfreeonline.com
trekvietnamtour.com
your-business-articles.com
essaywritingservice10.com
hindusamaaj.com
joggingvideo.com
wandercoups.com
wormblaster.net
tongchengchuyange0004.com
internetknowing.com
breachurch.com
peachesnginburlesque.com
dataarchitectoo.com
clientfunnelformula.com
30pps.com
cherylroll.com
ks2252.com
prowp.net
webmanicura.com
sofietsshotel.com
facetorch.com
nylawyerreview.com
apapromotions.com
shareparelli.com
goeaglepointe.com
thegreenmanpubphuket.com
karotorossian.com
publicsensor.com
taiwandefence.com
epcsur.com
southstills.com
tvtv98.com
thewellington-hotel.com
bccaipiao.com
colectoresindustrialesgs.com
shenanddcg.com
capriartfilmfestival.com
replicabreitlingsale.com
thaiamarinnewtoncorner.com
gkmcww.com
mbnkbj.com
andrewbrennandesign.com
cod54.com
luobinzhang.com
faithfirst.net
zjyc28.com
tongchengjinyeyouyue0004.com
nhuan6.com
kftz5k.com
oldgardensflowers.com
lightupthefloor.com
bahamamamas-stjohns.com
ly2818.com
905onthebay.com
fonemenu.com
notanothermovie.com
ukrainehighclassescort.com
meincmagazine.com
av-5858.com
yallerdawg.com
donkeythemovie.com
corporatehospitalitygroup.com
boboyy88.com
miteinander-lernen.com
dannayconsulting.com
officialtomsshoesoutletstore.com
forsale-amoxil-amoxicillin.net
generictadalafil-canada.net
guitarlessonseastlondon.com
lesliesrestaurants.com
mattyno9.com
nri-homeloans.com
rtgvisas-qatar.com
salbutamolventolinonline.net
sportsinjuries.info
wedsna.com
rgkntk.com
bkkmarketplace.com
zxqcwx.com
breakupprogram.com
boxcardc.com
unblockyoutubeindonesia.com
fabulousbookmark.com
beat-the.com
guatemala-sailfishing-vacations-charters.com
magie-marketing.com
kingstonliteracy.com
guitaraffinity.com
eurelookinggoodapparel.com
howtolosecheekfat.net
marioncma.org
oliviadavismusic.com
shantelcampbellrealestate.com
shopleborn13.com
topindiafree.com
v-visitors.net
djjky.com
053hh.com
originbluei.com
baucishotel.com
33kkn.com
intrinsiqresearch.com
mariaescort-kiev.com
mymaguk.com
sponsored4u.com
crimsonclass.com
bataillenavale.com
searchtile.com
ze-stribrnych-struh.com
zenithalhype.com
modalpkv.com
bouisset-lafforgue.com
useupload.com
37r.net
autoankauf-muenster.com
bantinbongda.net
bilgius.com
brabustermagazine.com
indigrow.org
miicrosofts.net
mysmiletravel.com
selinasims.com
spellcubesapp.com
usa-faction.com
hypoallergenicdogsnames.com
dailyupdatez.com
foodphotographyreviews.com
cricutcom-setup.com
chprowebdesign.com
katyrealty-kanepa.com
tasramar.com
bilgipinari.org
four-am.com
indiarepublicday.com
inquick-enbooks.com
iracmpi.com
kakaschoenen.com
lsm99flash.com
nana1255.com
ngen-niagara.com
technwzs.com
virtualonlinecasino1345.com
wallpapertop.net
casino-natali.com
iprofit-internet.com
denochemexicana.com
eventhalfkg.com
medcon-taiwan.com
life-himawari.com
myriamshomes.com
nightmarevue.com
healthandfitnesslives.com
androidnews-jp.com
allstarsru.com
bestofthebuckeyestate.com
bestofthefirststate.com
bestwireless7.com
britsmile.com
declarationintermittent.com
findhereall.com
jingyou888.com
lsm99deal.com
lsm99galaxy.com
moozatech.com
nuagh.com
patliyo.com
philomenamagikz.net
rckouba.net
saturnunipessoallda.com
tallahasseefrolics.com
thematurehardcore.net
totalenvironment-inthatquietearth.com
velislavakaymakanova.com
vermontenergetic.com
kakakpintar.com
begorgeouslady.com
1800birks4u.com
2wheelstogo.com
6strip4you.com
bigdata-world.net
emailandco.net
gacapal.com
jharpost.com
krishnaastro.com
lsm99credit.com
mascalzonicampani.com
sitemapxml.org
thecityslums.net
topagh.com
flairnetwebdesign.com
rajasthancarservices.com
bangkaeair.com
beneventocoupon.com
noternet.org
oqtive.com
smilebrightrx.com
decollage-etiquette.com
1millionbestdownloads.com
7658.info
bidbass.com
devlopworldtech.com
digitalmarketingrajkot.com
fluginfo.net
naqlafshk.com
passion-decouverte.com
playsirius.com
spacceleratorintl.com
stikyballs.com
top10way.com
yokidsyogurt.com
zszyhl.com
16firthcrescent.com
abogadolaboralistamd.com
apk2wap.com
aromacremeria.com
banparacard.com
bosmanraws.com
businessproviderblog.com
caltonosa.com
calvaryrevivalchurch.org
chastenedsoulwithabrokenheart.com
cheminotsgardcevennes.com
cooksspot.com
cqxzpt.com
deesywig.com
deltacartoonmaps.com
despixelsetdeshommes.com
duocoracaobrasileiro.com
fareshopbd.com
goodpainspills.com
hemendekor.com
kobisitecdn.com
makaigoods.com
mgs1454.com
piccadillyresidences.com
radiolaondafresca.com
rubendorf.com
searchengineimprov.com
sellmyhrvahome.com
shugahouseessentials.com
sonihullquad.com
subtractkilos.com
valeriekelmansky.com
vipasdigitalmarketing.com
voolivrerj.com
zeelonggroup.com
1015southrockhill.com
10x10b.com
111-online-casinos.com
191cb.com
3665arpentunitd.com
aitesonics.com
bag-shokunin.com
brightotech.com
communication-digitale-services.com
covoakland.org
dariaprimapack.com
freefortniteaccountss.com
gatebizglobal.com
global1entertainmentnews.com
greatytene.com
hiroshiwakita.com
iktodaypk.com
jahatsakong.com
meadowbrookgolfgroup.com
newsbharati.net
platinumstudiosdesign.com
slotxogamesplay.com
strikestaruk.com
trucosdefortnite.com
ufabetrune.com
weddedtowhitmore.com
12940brycecanyonunitb.com
1311dietrichoaks.com
2monarchtraceunit303.com
601legendhill.com
850elaine.com
adieusolasomade.com
andora-ke.com
bestslotxogames.com
cannagomcallen.com
endlesslyhot.com
iestpjva.com
ouqprint.com
pwmaplefest.com
qtylmr.com
rb88betting.com
buscadogues.com
1007macfm.com
born-wild.com
growthinvests.com
promocode-casino.com
proyectogalgoargentina.com
wbthompson-art.com
whitemountainwheels.com
7thavehvl.com
developmethis.com
funkydogbowties.com
travelodgegrandjunction.com
gao-town.com
globalmarketsuite.com
blogshippo.com
hdbka.com
proboards67.com
outletonline-michaelkors.com
kalkis-research.com
thuthuatit.net
buckcash.com
hollistercanada.com
docterror.com
asadart.com
vmayke.org
erwincomputers.com
dirimart.org
okkii.com
loteriasdecehegin.com
mountanalog.com
healingtaobritain.com
ttxmonitor.com
nwordpress.com
11bolabonanza.com