Lecciones de un ultim¨¢tum

(...) Pol¨ªticos y militares se felicitan con justicia por el desenlace provisional de la crisis de Sarajevo. (...) Ha nacido una esperanza, pero el resultado del desaf¨ªo no impide sacar tres lecciones fundamentales de la crisis.La primera de ellas es terrible para las democracias y para la ONU. La guerra civil en la antigua Yugoslavia ha cumplido hace poco dos a?os. (...) La comunidad internacional ha vivido durante 22 meses con la idea de que la simple amenaza de ataques a¨¦reos desencadenar¨ªa cat¨¢strofes en serie y que m¨¢s val¨ªa atenerse a una diplomacia generosa, pero desordenada. (...)

La segunda lecci¨®n de la demostraci¨®n de fuerza de Sarajevo es tan clara como la primera. Asistimos desde hace d¨ªas al gran regreso de los rusos a la escena internacional. (...) Nadie puede pretender todav¨ªa discernir todas las dimensiones de esta irrupci¨®n de los rusos en el gran juego. Pero la presencia de sus hombres en la hondonada de Sarajevo es una se?al para los Balcanes.

Esta constataci¨®n es importante respecto a la tercera lecci¨®n de la crisis. La tenaza se ha aflojado sobre Sarajevo, pero la guerra contin¨²a. El ¨¦xito relativo del ultim¨¢tum de la OTAN da una nueva oportunidad a, la diplomacia. (...) Tras haber jugado la carta de la guerra, los europeos se han adherido a la idea de una partici¨®n ¨¦tnica de Bosnia. (...) El ultim¨¢tum que alivia su capital es tambi¨¦n un r¨¦quiem por la Bosnia difunta.

3 de marzo