El Consejo de Seguridad exige el final inmediato del cerco serbio a Maglaj

El Consejo de Seguridad de Naciones Unidas ha exigido el final inmediato del cerco que las tropas serbias mantienen en Bosnia contra la ciudad de Maglaj, 80 kil¨®metros al norte de Sarajevo. El Consejo de Seguridad pidi¨®, tambi¨¦n en la madrugada del martes, a las tropas serbias y croatas que permitan sin ning¨²n tipo de restricciones la llegada de ayuda humanitaria a este enclave musulm¨¢n de casi 20.000 habitantes, cercado desde hace nueve meses y bombardeado indiscriminadamente.

En la onda de la escalada negociadora emprendida por Washington y Mosc¨², el l¨ªder de los serbios bosnios, Radovan Karadzic, dijo ayer en Belgrado que sus fuerzas est¨¢n dispuestas a desprenderse de una peque?a parte del territorio que controlan en Bosnia a cambio de paz.Un breve comunicado de Naciones Unidas afirma que en Maglaj "la situaci¨®n se deteriora r¨¢pidamente y supone una amenaza para la supervivencia de la poblaci¨®n civil que queda". El Consejo de Seguridad considera responsables de la situaci¨®n a las tropas sitiadoras serbias. Sadako Ogata, responsable del Alto Comisionado de Naciones Unidas para los Refugiados (ACNUR), se entrevist¨® ayer en Belgrado con el presidente Slobodan Milosevic: para pedirle que obtenga de sus correligionarios de Bosnia el libre paso de la ayuda humanitaria.

Funcionarios de Naciones Unidas en Sarajevo, la capital bosnia -donde los tranv¨ªas han vuelto a funcionar de forma oficial tras dos a?os de guerra, se?alaron ayer que los serbios siguen negando permiso para la entrada en Maglaj de un convoy humanitario del ACNUR. "Esta forma de limpieza ¨¦tnica por hambre debe acabarse", dijo el portavoz de la ONU. El convoy, diez camiones con v¨ªveres, est¨¢ dispuesto en la ciudad de Zenica, a 80 kil¨®metros, esperando la luz verde de los comandantes serbios, quienes aseguran no haber recibido permiso de sus superiores.

El jefe de los serbios de Bosnia ha asegurado repetidamente en los ¨²ltimos d¨ªas que no se opone a la llegada de ayuda a la poblaci¨®n cercada. Desde finales de octubre pasado ning¨²n convoy ha alcanzado Maglaj, cuyos habitantes sobreviven gracias a los v¨ªveres lanzados desde aviones.

Comentando ayer el acuerdo entre croatas y musulmanes de Bosnia para formar una federaci¨®n, que ser¨¢ firmado este viernes en Washington ante el presidente Clinton, Karadzic dijo que los serbios est¨¢n dispuestos a devolver "alrededor de un 16%" del total del 70% del territorio que controlan en Bosnia despu¨¦s de dos a?os de guerra. El presidente bosnio, Alija Izetbegovic, cifra en un 60% el suelo bosnio que deber¨ªa ocupar la naciente federaci¨®n croata-musulmana, lo que dejar¨ªa a los serbios, los m¨¢s fuertes militarmente, con un 40%.