Las dos Coreas rompen abruptamente el di¨¢logo y Pyongyang amenaza con envolver a Se¨²l en llamas

La pen¨ªnsula de Corea se ha situado m¨¢s cerca que nunca de una confrontaci¨®n despu¨¦s de la ruptura del di¨¢logo entre el r¨¦gimen comunista del norte y el aliado estadounidense del sur, lo que hace casi inevitable la aplicaci¨®n de sanciones internacionales contra el Gobierno de Pyongyang, que se ha negado reiteradamente a autorizar inspecciones internacionales que comprueben si ese pa¨ªs ha desarrollado la capacidad para construir armas at¨®micas.

El secretario de Estado estadounidense, Warren Christopher, ha advertido que si Corea del Norte no cambia de actitud inmediatamente, "lo ¨²nico que quedar¨¢ por discutir es qu¨¦ tipo de sanciones se aplican". Los asesores de seguridad del presidente Bill Clinton se reunieron ayer en la Casa Blanca para estud?ar un abanico de medidas contra Corea del Norte, entre las que se encuentran:- Suspensi¨®n de las conversaciones bilaterales que deb¨ªan comenzar ma?ana.

- Reanudaci¨®n de las maniobras militares Esp¨ªritu de Equipo con Corea del Sur, que Corea del Norte considera una amenaza militar.

- Env¨ªo de misiles Patriot a territorio surcoreano.

- Convocatoria del Consejo de Seguridad de la ONU para aprobar sanciones econ¨®micas.

El presidente Clinton declar¨® en la noche del viernes que todas esas opciones estaban siendo tornadas en consideraci¨®n.

El Gobierno de Corea del Norte ha asegurado que responder¨¢ "con la m¨¢xima energ¨ªa" a cualquier medida que se tome en su contra, y ha llegado a amenazar con una guerra devastadora si se emprenden acciones que considere como amenazantes para la seguridad de su pa¨ªs.

Song Young, el delegado surcoreano en las conversaciones con Corea del Norte, abruptamente interrumpidas ayer, declar¨® que su interlocutor le hab¨ªa advertido que "Se¨²l estar¨ªa en llamas" si el r¨¦gimen norcoreano se ve en la obligaci¨®n de defenderse. "Dijo que estaban dispuestos a contestar al di¨¢logo con di¨¢logo y a la guerra con guerra", manifest¨® Song Young, repitiendo palabras del delegado norcoreano.

La tensi¨®n alcanz¨® tal grado como consecuencia del fracaso de la misi¨®n de expertos internacionales que investigaron durante dos semanas la producci¨®n nuclear norcoreana. Pyongyang asegura que est¨¢ exclusivamente dedicada a fines pac¨ªficos. Los miembros de ese equipo internacional, que acabaron su trabajo a principios de esta semana, relataron que el Gobierno norcoreano les hab¨ªa negado el acceso a algunas de las plantas nucleares sobre las que solicitaron inspecci¨®n.

Esto ha hecho que Corea del Sur y EE UU consideren a¨²n m¨¢s probable la posibilidad de que el r¨¦gimen comunista est¨¦ produciendo armas at¨®micas. Los servicios secretos de Estados Unidos creen incluso que Pyongyang tiene ya construidas bombas nucleares.

Intercambio de emisarios

Se¨²l se opone al intercambio de emisarios diplom¨¢ticos con vistas a la normalizaci¨®n de relaciones entre ambos pa¨ªses hasta que quede completamente resuelta la disputa sobre las armas nucleares. Corea del Norte, por su parte, sostiene que el problema nuclear no puede resolverse "hasta que la Organizaci¨®n Internacional de la Energ¨ªa At¨®mica no cese sus peticiones irrazonables".Este bloqueo ha provocado una sensaci¨®n de alarma en Estados Unidos, absolutamente comprometido en la defensa de Corea del Sur. El presidente Clinton ha querido dar una ¨²ltima oportunidad a Corea del Norte, y ha manifestado que "la pelota est¨¢ todav¨ªa en su tejado". Pero no parece que Pyongyang tenga ya demasiado tiempo para reaccionar. "Corea del Norte tendr¨¢ que actuar muy r¨¢pidamente para evitar sanciones, porque el mundo est¨¢ perdiendo la paciencia", se?al¨® ayer una fuente surcoreana.

Todo indica que Estados Un?dos podr¨ªa introducir en el Consejo de Seguridad una resoluci¨®n contra Corea del Norte en el plazo de unos d¨ªas, lo que elevar¨ªa la tensi¨®n en la pen¨ªnsula de forma considerable. En el Consejo de Seguridad, Estados Unidos tendr¨ªa que lograr arrancar un acuerdo con otro de los pa¨ªses con derecho a veto, China, cuyo Gobierno podr¨ªa ejercer una fuerte influencia sobre el r¨¦gimen comunista de Pyongyang.