Un a?o perdido.

Justo un a?o despu¨¦s de la fecha establecida en el acuerdo de la isla del Gobernador por la ONU y la Organizaci¨®n de Estados Americanos (OEA) para el abandono del poder de los militares golpistas haitianos, el 15 de octubre de 1993, el general C¨¦dras y sus colaboradores han prometido dimitir no m¨¢s tarde del pr¨®ximo 15 de octubre.La cronolog¨ªa de las negociaciones durante este a?o perdido es la siguiente:

- 22 de junio de 1993: Aristide acepta reunirse con C¨¦dras, aunque de forma indirecta y con intervenci¨®n de Dante Caputo, mediador de la ONU y la OEA, en la isla neoyorquina del Gobernador.

- 2 de julio de 1993: C¨¦dras acepta el plan de la ONU para la restauraci¨®n de la democracia, incluido el regreso de Aristide.

- 3 de julio de 1993: Aristide firma el Acuerdo de la isla del Gobernador.

- 17 de julio de 1993: firma del acuerdo que incluye una tregua pol¨ªtica durante seis meses y una f¨®rmula para resolver el problema de las elecciones fraudulentas de enero en Hait¨ª.

- 27 de agosto de 1993: el Consejo de Seguridad de la ONU y la OEA levantan el embargo de petr¨®leo y otras sanciones comerciales, y desplegar 1.100 efectivos internacionales (misi¨®n MONUHAT).

- 8 de octubre de 1993: el buque estadounidense Harlan Country, con 600 soldados a bordo, sale hacia Hait¨ª, como parte de la fuerza especial de la ONU. Su llegada a Puerto Pr¨ªncipe es impedida por los haitianos.

- 13 de octubre de 1993: el Consejo de Seguridad de la ONU restablece las sanciones a Hait¨ª. C¨¦dras condiciona su renuncia al cargo a una amnist¨ªa a los militares golpistas.

- 15 de octubre de 1993: concluye sin ¨¦xito el plazo para que C¨¦dras abandone el poder y permita el retorno de Aristide.

- 16 de octubre de 1993: el Consejo de Seguridad de la ONU aprueba un bloqueo naval contra Hait¨ª.

- 18 de octubre de 1993: seis barcos de guerra de EEUU, tres de Canad¨¢, uno de Francia y otro de Argentina se acercan a las costas de Hait¨ª para iniciar el bloqueo naval decretado por la ONU. Decreto del presidente estadounidense, Bill Clinton, por el que congela los bienes en EE UU de los militares.

- 5 de mayo de 1994: el Consejo de Seguridad resuelve dar 15 d¨ªas a los militares para que abandonen el poder o, en caso contrario, proceder a un bloqueo internacional y la posibilidad de recurrir a la fuerza

- 20 de mayo de 1994: el secretario general de la ONU, Butros Gali, autoriza la entrada en vigor del embargo comercial total contra Hait¨ª, por incumplimiento de los Acuerdos de la isla del Gobernador.

- 22 de mayo de 1994: entra en vigor el embargo decretado por la ONU contra Hait¨ª. Cinco barcos estadounidenses vigilan las costas.

- 3 de junio de 1994: Aristide pide en el Congreso de EE UU una r¨¢pida acci¨®n para expulsar a los golpistas de Hait¨ª. Ultim¨¢tum de los pa¨ªses amigos de Hait¨ª en la ONU para que los militares abandonen el poder.

- 24 de junio de 1994: entran en vigor ¨²ltimas medidas de bloqueo decididas por EEUU. Aristide se opone a una invasi¨®n militar y a la creaci¨®n de un "ej¨¦rcito haitiano en el exilio".

- 6 de julio de 1994: -Washington emplaza a la Junta Militar haitiana a abandonar el poder antes de seis meses.

- 13 de julio de 1994: EE UU moviliza la II Flota ante un eventual desembarco en Hait¨ª.

- 14 de julio de 1994: Aristide urge a la comunidad internacional a una acci¨®n "r¨¢pida y definitiva" para terminar con el Gobierno golpista.

- 15 de julio de 1994- el secretario general de la ONU, Butros-Gali, remite un informe al Consejo de Seguridad en el que recomienda el despliegue de una fuerza militar interamericana para restablecer el r¨¦gimen constitucional en Hait¨ª.

- 31 de julio de 1994: el Consejo de Seguridad de la ONU autoriza el uso de "todos los medios necesarios" para restaurar a las autoridades leg¨ªtimas en Hait¨ª.

17-18 de septiembre de 1994: el ex presidente Carter logra en un ¨²ltimo esfuerzo negociador en Puerto Pr¨ªncipe un acuerdo con C¨¦dras por el que acepta entregar el poder, a m¨¢s tardar el 15 de octubre, a cambio de una amnist¨ªa para los militares golpistas.