Mahfuz no quiere cambiar su rutina diana tras el atentado

El Premio Nobel egipcio Naguib Mahfuz, que sufri¨® un atentado contra su vida el pasado d¨ªa 14 en El Cairo, ha declarado en la primera entrevista que concede tras estos hechos que lamentar¨ªa tener que cambiar su rutina diaria por motivos de seguridad. "No voy a cambiar mi estilo de vida", dijo al semanario Al Ahran. "Si Dios quiere que yo viva, me lo permitir¨¢. Pero si Dios me desea la eternidad, me gustar¨¢ conocerlo".

El autor de Trilog¨ªa de El Cairo relata sus impresiones en el momento de ser atacado. "No vi al joven que me atac¨®", recuerda. "No vi su rostro. Lo que sucedi¨® fue que cuando yo estaba entrando al coche con prisa por llegar a la tertulia semanal con mis amigos, vi que alguien saltaba hacia m¨ª desde cierta distancia. Unos segundos despu¨¦s sent¨ª un monstruo que hund¨ªa sus unas en mi cuello. Con la impresi¨®n, no me di cuenta de lo que suced¨ªa. Pero cuando vi que este hombre tiraba un cuchillo, me di cuenta inmediatamente que hab¨ªa herido con ¨¦l en el cuello", relat¨® el escritor. "Sent¨ª que la sangre corr¨ªa y trat¨¦ de cortar la hemorragia con mi mano, mientras mi amigo el doctor Hashem Fathi conduc¨ªa a toda velocidad hasta el hospital. Cuando llegamos sal¨ª del coche e intent¨¦ entrar por mi pie, pero alguien me levant¨® en vilo y me llev¨®".

Sentimientos

"Tengo sentimientos encontrados sobre lo que sucedi¨®", continu¨® Mahfuz. "Por un lado, pienso que estos cr¨ªmenes contra la opini¨®n est¨¢n empezando otra vez y no es ¨¦sa la forma de manejar estas diferencias. Es una verdadera pena, porque es injusto y humanamente indigno que sean tratados de esta manera los escritores e intelectuales que se atreven a decir lo que piensan. Por otro lado, realmente lamento que uno de nuestros j¨®venes se dedique a perseguir y tratar de matar a otros, y que ¨¦l mismo sea perseguido y tal vez muerto en vez de servir a la religi¨®n, la ciencia y su pa¨ªs". "Espero no tener que cambiar nada en mi vida cotidiana, en mi forma de relacionarme con la gente de la calle", a?adi¨®. "Me afectar¨ªa tremendamente si tuviera que distanciarme de la gente si las medidas de seguridad se convierten en un obst¨¢culo. He vivido siempre entre las masas, que no me han dado m¨¢s que amor. ?Por qu¨¦ voy a tener que privarme de todo eso?".Copyright World Press Media / EL PA?S.