El presupuesto para a UE de 'los 16' en 1995 alcanza los 13 billones de pesetas

El presupuesto de la Uni¨®n Europea (UE), alcanzar¨¢ los 80.900 millones de ecus (cerca de 13 billones de pesetas) para 1995, seg¨²n las enmiendas aprobadas ayer por el Parlamento Europeo, en la "primera lectura" del documento. Ahora, el texto pasa al Consejo, que debe acordar o rechazar, por mayor¨ªa cualificada, las enmiendas antes de devolverlo al Parlamento de Estrasburgo para la segunda y ¨²ltima lectura".El aumento que pretende el Parlamento se debe sobre todo por el lado de los gastos, a la necesidad de a?adir, entre otras partidas, 800 millones de ecus al anteproyecto de la Comisi¨®n -ya modificado a la baja por el Consejo-, para facilitar desde el principio la integraci¨®n de Austria y los pa¨ªses n¨®rdicos, lo que ya propuso el ¨®rgano ejecutivo el pasado septiembre.

Por el lado de los ingresos, la reciente decisi¨®n del Consejo de elevar los recursos propios al 1,21% del PIB comunitario suaviz¨® la discusi¨®n y evit¨® el enfrentamiento interinstitucional: ya se han incorporado las previsiones.Ahorros insignificantes

En el debate parlamentario, el espa?ol Joan Colom protest¨® porque en 1994 no se van a gastar todas las partidas destinadas al Fondo Social y reivindic¨® el agotamiento de las mismas, especialmente las destinadas a los desempleados. El holand¨¦s Piet Dankert propuso a los parlamentarios una reducci¨®n "ejemplarizante" de sus gastos, que supondr¨¢ el recorte de la presencia de diputados en los viajes oficiales al exterior y hasta una estricta limitaci¨®n de los gastos de taxi: De "ahorros insignificantes" los calific¨® el ponente Terence Wynn, brit¨¢nico, para quien el verdadero ahorro ser¨ªa eliminar las sesiones de Estrasburgo: el. 20% del presupuesto de la instituci¨®n se destina a financiar los viajes entre esta ciudad y la capital belga.

El montante total del presupuesto puede parecer modesto en comparaci¨®n con los presupuestos de los Estados miembros. El proyecto espa?ol para 1995, por ejemplo, supera los 19 billones de pesetas. La gran diferencia estriba en su composici¨®n: en el caso de la UE, aproximadamente el 5% se destina a gastos de personal y administrativos (contra el 14,4% en el caso espa?ol para el cap¨ªtulo 1); y se trata de un presupuesto equilibrado (no hay coste de deuda: en el caso espa?ol el total de las operaciones financieras llega al 10,7%). Todo el resto se destina a financiar pol¨ªticas concretas. En torno al 50% va a la pol¨ªtica agr¨ªcola com¨²n; casi el 30% a los fondos estructurales y de cohesi¨®n; cerca del 6% a las pol¨ªticas interiores (investigaci¨®n, cultura, energ¨ªa, medio ambiente, pesca, industria ... ); y otro tanto para la pol¨ªtica exterior y de cooperaci¨®n.