Rusia anuncia que Irak ha aceptado reconocer la soberan¨ªa de Kuwait

Irak acepta la soberan¨ªa y la integridad del emirato de Kuwait, conforme a las exigencias de la resoluci¨®n 833 del Consejo de Seguridad de la ONU, seg¨²n una nota del Ministerio de Exteriores ruso difundida ayer por la agencia Interfax. El anuncio asegura que Tarek Aziz, viceprimer ministro del r¨¦gimen de Bagdad, entreg¨® ayer un mensaje de Sadam Husein al presidente ruso, Bor¨ªs Yeltsin, que confirma que Irak est¨¢ dispuesto a plegarse a las resoluciones impuestas por las Naciones Unidas tras su invasi¨®n de Kuwait en 1990.

La decisi¨®n de Sadam Husein est¨¢ pendiente de la ratificaci¨®n del Parlamento de Bagdad, pero el ¨¦xito de la diplomacia rusa es incontestable y supone un gran paso hacia el inminente levantamiento del embargo petrolero que pesa sobre Irak desde 1990.Seg¨²n la agencia Interfax Yeltsin, ha pedido a su ministro de Exteriores, Andrei K¨®zirev, que se desplace a Bagdad para "participar en los procedimientos constitucionales" ligados a la decisi¨®n del r¨¦gimen iraqu¨ª. Bagdad se apresur¨® a confirmar la visita de K¨®zirev.

Kozirev lleva semanas intentando que Irak reconozca a Kuwait para que la comunidad internacional acepte levantar el embargo petrolero que pesa sobre el r¨¦gimen de Bagdad y que est¨¢ estrangulado su econom¨ªa.

Rusia hab¨ªa anunciado el pasado 13 de octubre que antes de mediados de noviembre Irak reconocer¨ªa la integridad y soberan¨ªa de Kuwait, pero Estados Unidos y el Reino Unido han insistido en que era imprescindible un documento con todas las garant¨ªas legales para levantar las sanciones al r¨¦gimen de Bagdad. La visita de Tarek Aziz a Mosc¨², a petici¨®n propia, responde, pues, a los plazos previstos por la diplomacia rusa.

Sin embargo, David Johnson, portavoz del Departamento de Estado de Estados Unidos, hizo saber anoche que la declaraci¨®n iraqu¨ª no satisface las exigencias de Washington. Estados Unidos insiste en que Irak "todav¨ªa tiene que cumplir todas las resoluciones pertinente impuestas por el Consejo de Seguridad", declar¨® anoche Johnson.

La posici¨®n de Washington, contrasta con la buena acogida que tuvo el anuncio en Kuwait, donde dos responsables gubernamentales lo calificaron como "muy positivo".

El secretario general de la Liga ?rabe, Esmat Abdel Meguid, celebr¨® en El Cairo el anuncio efectuado por el ministerio de Exteriores ruso: "Es un paso muy importante y el principio de un proceso que espero que conduzca a una situaci¨®n de normalidad en la regi¨®n", declar¨® Meguid. "Desde luego, una de las principales consecuencias de esta decisi¨®n ser¨¢ la revisi¨®n del embargo a Irak", a?adi¨® Meguid.

El Reino Unido, por otra parte, anunci¨¦ que antes de Navidad retirar¨¢ a las tropas que despleg¨® en Kuwait a partir del pasado 11 de octubre, alegando el notable descenso de la tensi¨®n en las frontera del emirato tras el repliegue de la Guardia Republicana iraqu¨ª.