¡°No es f¨¢cil crear un monstruo que no es un mal tipo¡±
Anne Rice, autora de la novela ¡®Entrevista con un vampiro, protest¨® airadamente tras conocer la elecci¨®n del actor por Nell Jordan para interpretar su personaje, pero cuando vio la pel¨ªcula cambi¨® de opini¨®n y ahora se deshace en elogios hacia ¨¦l
Es el gal¨¢n mejor pagado de Hollywood, pero su presencia hace vomitar a las espectadoras estadounidenses. Sus dientes, el sue?o de un dentista, se han convertido en un nuevo instrumento del terror, y su radiante sonrisa contrasta con la negra indumentaria con la que aparece en la entrevista, tal vez para recordar el lado oscuro del Lestat, el vampiro que le ha, tocado interpretar en su ¨²ltima pel¨ªcula, o simplemente para estilizar su baja estatura. Una cosa est¨¢ clara, y es que, puestos a aclararse el gaznate, por mucha sangre que corra en Entrevista con un vampiro, Tom Cruise prefiere el agua mineral sin gas.Pregunta. ?Ten¨ªa idea de que se iba a montar este foll¨®n con la autora de Entrevista con un vampiro por el hecho de que usted hiciera de Lestat?
Respuesta. Escuche, sabes lo que le digo, que esto es una lucha. Yo hice la pel¨ªcula, s¨ª, me met¨ª en el personaje y, al final, ya ve, yo no sab¨ªa si le iba a gustar a Anne Rice o no. ?Entiende? Yo no puedo andar pensando en lo que le va a gustar a cada uno. No ten¨ªa ni idea de todo este l¨ªo, no. Para m¨ª la experiencia ha sido extraordinaria. El simple hecho de hacer la pel¨ªcula y saber como actor que las escenas funcionan y que el personaje que interpreto... saber que es maravilloso. Tambi¨¦n sab¨ªa que los otros personajes lo eran, y que los actores hab¨ªan hecho un trabajo estupendo, pero no sab¨ªa c¨®mo se lo iba a tomar Anne Rice. Cuando me enter¨¦ de que le hab¨ªa gustado fue una paga extraordinaria.
P. ?Qu¨¦ le dio m¨¢s miedo, la novela o la reacci¨®n de Rice?
R. No hab¨ªa le¨ªdo la novela; primero me le¨ª el gui¨®n y, cuando acab¨¦ con ¨¦l, quise hacer la pel¨ªcula. Era un personaje fascinante, una historia poco usual, ¨²nica. Adem¨¢s ten¨ªa inter¨¦s en trabajar con Neil Jordan. Yo sab¨ªa que ten¨ªa algo que ofrecer al personaje de Lestat., No es que todos los d¨ªas te ofrezcan p¨¢peles como ¨¦ste o que est¨¦n disponibles. Si lo piensas un poco, te das cuenta de que no todo lo que hay tiene esta calidad, y era todo un reto. Por eso me interes¨®. En cuando a Anne Rice, ?oh!, me acuerdo que pens¨¦: "?Qu¨¦ pasa aqu¨ª?". No entend¨ªa nada, nada, estaba muy sorprendido.. Era inc¨®modo y al principio hiri¨® mis sentimientos, claro. Ahora es agua pasada, pero hubo unas cuantas noches de insomnio en las que pensaba que Anne Rice es alguien que no se anda con rodeos. Tambi¨¦n creo que no necesitaba decir los halagos que hizo despu¨¦s de ver la pel¨ªcula, yo ni sab¨ªa que la hab¨ªa visto.
P. ?Le sirvieron esas noches sin sue?o para encontrar el Lestat .que hay en usted?
R. Algo de eso, hay, s¨ª; de hecho me pas¨¦ una temporada en Francia, en Par¨ªs, intentando comprender a Lestat, para que no parezca que est¨¢s actuando, para no comportarme de una manera siniestra. Como actor tienes que evitar eso, ?me explico? Tienes que encontrar lo que tu papel necesita, lo que quiere, encontrar lo que ama, lo que odia e intentar hacer el personaje real, darle lo que se merece, su complejidad. No puedes llegar ah¨ª y empezar a ponerle etiquetas. Para m¨ª, Lestat es alguien muy solitario, alguien que quiere un compa?ero, alguien que le entienda, por eso le dice a Louis que le da lo que llama el don de la oscuridad. ?D¨®nde encontrar ese Lestat? Supongo que ¨¦se es el reto. Encontrar el personaje, basar sus ra¨ªces en tu realidad emocional para que no se convierta en una caricatura; eso es, tienes que sacar el personaje de tus entra?as y encontrar el humor de Lestat, que desde luego es muy diferente al m¨ªo.
P. Ya que menciona el humor, hay momentos en la pel¨ªcula en los que no se sabe si es un filme de terror o de humor.
R. Creo que ¨¦sta es una pel¨ªcula donde hay fantas¨ªa y, por supuesto, su parte de terror, claro, pero hay mucho m¨¢s que ofrecer. Hay grandes personajes y grandes escenas para ser interpretadas. No s¨¦, me parece que es muy diferente a todas las dem¨¢s pel¨ªculas de vampiros. ?sta es la primera que est¨¢ narrada desde el punto de vista del vampiro, no de la v¨ªctima. Aqu¨ª el vampiro es la v¨ªctima. Tambi¨¦n hay humor, porque Lestat es un actor, un m¨²sico, alguien muy sagaz. Quer¨ªa que fuera muy listo, como en los libros de Rice. Por eso durante las primeras conversaciones con Neil lo que quer¨ªamos era encontrar el humor de Lestat, aunque no sab¨ªa mos c¨®mo se tomar¨ªa la gente estas bromas, ya sabes, humor negro, vicioso, pero nos divert¨ªa mos mucho en el proceso. Trabajamos muy duro buscando esos momentos. Recuerdo, cuando vimos las primeras pruebas, que Neil y yo nos miramos y ¨¦l dijo algo as¨ª como: "Dios m¨ªo, esto me recuerda a una familia, una familia con muchos problemas, ?no crees?". "Claro que s¨ª", pens¨¦. Y nos pusimos a trabajar sobre esto, una familia feliz, en el sentido m¨¢s ir¨®nico de la palabra.P. ?Cree que Lestat es el personaje m¨¢s dif¨ªcil que ha interpretado hasta ahora, ese que marca su madurez como actor?
R. Fue todo un reto, algo muy, muy dif¨ªcil. No es f¨¢cil crear un mosntruo que no es un mal tipo. Tiene tantas facetas..., no s¨¦ su forma de articular argumentos, ?es tan diferente de la m¨ªa! Su sentido del humor, todo. La pel¨ªcula ha sido dif¨ªcil, pero todav¨ªa no he encontrado un filme que no sea un reto.. Creo que tal. vez para la audiencia, no se, tal vez les parezca este trabajo m¨¢s duro que los anteriores, pero para m¨ª no hay papel sencillo. Me gustar¨ªa que no fuera as¨ª, pero siempre que trabajo es muy, muy duro. Y cada personaje es diferente, al menos para m¨ª. Yo voy buscando nuevos retos en cada actuaci¨®n, algo diferente.
P. ?Fue dif¨ªcil quitarse de encima al muerto de Lestat, acabada la pel¨ªcula?
R. Qued¨¦ extenuado, exhausto. S¨®lo ten¨ªa ganas, de que acabara la pel¨ªcula; pero tuve suerte, al menos mi familia estuvo conmigo todo el tiempo, por lo que ten¨ªa un hogar al que pod¨ªa volver todas las noches. No puedo ni imaginarme haberlo hecho sin ella. T¨², t¨² tienes que ir a esos lugares que son dolorosos y solitarios, profundizar en tu personaje. Es lo que hago y en ocasiones me resulta muy divertido, aunque hay momentos en que quieres desembarazarte del personaje y estar con los tuyos.
P. Despu¨¦s de tantos rumores y de tantos desmentidos, ?c¨®mo describir¨ªa su trato con los otros vampiros, Pitt, Dunst, Banderas, Rea? ?Les dio el don de la interpretaci¨®n? -
R. No s¨¦ si han aprendido algo de m¨ª o nada en absoluto. No s¨¦, les puse a resguardo del camino equivocado, pero, vamos, ellos son un grupo con mucho talento, y bueno, simplemente trabajamos juntos como actores, no es que yo fuera por ah¨ª intentando ense?arles nada. Como actor creo que t¨² aprendes algo todos los d¨ªas. Cada persona es tan distinta... Su manera de trabajar y c¨®mo han llegado donde est¨¢n es todo un mundo, ya sabe; es tan excitante... Porque est¨¢s trabajando con actores y todo lo que t¨² has planeado, todo lo que pensaste sobre el curso de la escena, todo eso, de repente, puede cambiar completamente de direcci¨®n en cuanto un actor se propone hacer algo diferente. Es emocionante.
P. ?En qu¨¦ direcci¨®n buscar¨¢, sus pr¨®ximas emociones?
R. Bueno llevo dos a?os trabajando en el gui¨®n de Misi¨®n imposible, y voy a intentar sacarlo adelante, vamos a intentarlo. Me encantaba la serie de televisi¨®n. Trataba sobre formas de trabajo en equipo y siempre he cre¨ªdo que se puede superar, hacer algo m¨¢s personal, tener un personaje que dirija la estructura de la pel¨ªcula. Siempre me preguntaba c¨®mo ser¨ªan los personajes de la serie de televisi¨®n, cu¨¢les eran sus vidas. Si te paras a pensar, te das cuenta de que es lo mismo que les pasa hoy d¨ªa a muchos agentes de la CIA o a todas esas personas de la polic¨ªa secreta. ?Oh!, es toda una aventura.
P. Despu¨¦s de tanto hablar de retos y superaci¨®n personal, ?d¨®nde est¨¢ la difilcultad de hacer una adaptaci¨®n de una serie de televisi¨®n?
R. Intente transformar un gui¨®n de televisi¨®n en una pel¨ªcula. ?Eso s¨ª que es un reto! Llevo en ello m¨¢s de dos a?os. Para m¨ª es un reto; tal vez sea m¨¢s f¨¢cil para otros, no s¨¦. Estamos intentando hacer una historia m¨¢s actual, m¨¢s realista. Tal vez haya quien lo encuentre sencillo, pero para nosotros est¨¢ siendo duro, ya llevamos varios borradores. Desde hace 15 a?os que se estren¨® la serie nadie ha logrado escribir una buena pel¨ªcula basada en Misi¨®n imposible. Tal vez sea un fracaso, ya lo veremos. Para m¨ª, despu¨¦s de dos a?os de trabajo, ¨¦ste es el mejor gui¨®n que he le¨ªdo en este tiempo, desde que le¨ª Entrevista con un vampiro. La mejor historia y los mejores personajes. Por eso quiero sacar adelante el proyecto.
Babelia
Tu suscripci¨®n se est¨¢ usando en otro dispositivo
?Quieres a?adir otro usuario a tu suscripci¨®n?
Si contin¨²as leyendo en este dispositivo, no se podr¨¢ leer en el otro.
FlechaTu suscripci¨®n se est¨¢ usando en otro dispositivo y solo puedes acceder a EL PA?S desde un dispositivo a la vez.
Si quieres compartir tu cuenta, cambia tu suscripci¨®n a la modalidad Premium, as¨ª podr¨¢s a?adir otro usuario. Cada uno acceder¨¢ con su propia cuenta de email, lo que os permitir¨¢ personalizar vuestra experiencia en EL PA?S.
En el caso de no saber qui¨¦n est¨¢ usando tu cuenta, te recomendamos cambiar tu contrase?a aqu¨ª.
Si decides continuar compartiendo tu cuenta, este mensaje se mostrar¨¢ en tu dispositivo y en el de la otra persona que est¨¢ usando tu cuenta de forma indefinida, afectando a tu experiencia de lectura. Puedes consultar aqu¨ª los t¨¦rminos y condiciones de la suscripci¨®n digital.