La prensa europea carece a¨²n de identidad com¨²n, seg¨²n un debate en Par¨ªs

No hay a¨²n una identidad com¨²n en la prensa europea, y las diferencias culturales e idiom¨¢ticas dificultan una integraci¨®n paralela a la econ¨®mica. Esa fue una de las conclusiones del debate celebrado el viernes en el Centro Pompidou de Par¨ªs, con representantes de Le Monde, Il Manifesto, The New York Times, Die Zeit y EL PA?S.Los problemas de medios como el diario The European, editado en ingl¨¦s, o la cadena te levisiva Euronews demuestran, para los ponentes, que las especificidades locales son a¨²n mucho m¨¢s fuertes que los intereses comunes. "Hay 'familias' de peri¨®dicos con identidad muy parecida y lectores muy parecidos, como la que pueden formar Le Monde, EL PA?S, The Economist, Frankfurter Afigemeine y otros", afirm¨® Miguel ?ngel Bastenier, subdirector de EL PA?S, "pero la identidad europea est¨¢ a¨²n lejos". La otra cuesti¨®n a debate, la creciente competencia de los medios electr¨®nicos (televisi¨®n y sistemas inform¨¢ticos) con la prensa escrita, obtuvo divisi¨®n de opiniones. Un representante de Le Monde afirm¨® que la popularizaci¨®n de los medios inform¨¢ticos contribu¨ªa a poner en duda la veracidad de la imagen: "La imagen ya no sirve como prueba veraz, porque las modernas posibilidades de manipulaci¨®n son conocidas", dijo. "En cambio la inform¨¢tica puede permitir un nuevo florecimiento de la escritura, sustituyendo el soporte f¨ªsico del papel por el intangible de la electr¨®nica'?.

El representante de The New York Times estuvo de acuerdo, subrayando la resurrecci¨®n de la comunicaci¨®n epistolar en Estados Unidos gracias a la transmisi¨®n inmediata por v¨ªa telef¨®nica. Otro representante de Le Monde y el de Il Manifesto italiano se mostraron m¨¢s esc¨¦pticos, y recordaron que 1as manipulaciones visuales durante la guerra del Golfo desacreditaron en general a los medios de comunicaci¨®n, y no s¨®lo a las televisiones".