Pilar Mir¨® estrena en Madrid la ¨²ltima obra teatral de Arthur Miller

Cristales rotos, escrita en 1994 y ¨²ltima obra de Arthur Miller, quiz¨¢ el ¨²nico cl¨¢sico vivo del teatro mundial, se estrena ma?ana en el Teatro Mar¨ªa Guerrero de Madrid bajo la direcci¨®n de Pilar Mir¨®, quien ha optado por un montaje deliberadamente austero para dejar que aflore lo que ella define como "una obra de gran texto" a trav¨¦s del traba o de los actores. "He vencido muchas tentaciones para mantener una cierta desnudez y que s¨®lo se vea esa habilidad magistral de Miller para mezclar temas personales, pol¨ªticos y cl¨ªnicos" , dice Mir¨® de este montaje que ya ha realizado una breve gira por Espa?a.Jos¨¦ Sacrist¨¢n, Mag¨¹i Mira y Pep Munn¨¦ est¨¢n al frente del reparto, en el que tambi¨¦n intervienen Antonio Canal, Marta Calvo, Amparo Pascual y Abdu Salim. La obra, traducida por Rafael P¨¦rez Sierra, se sit¨²a en el Nueva York de 1938, y narra c¨®mo afect¨® a la minor¨ªa jud¨ªa la intransigencia nazi. Pero Mir¨® piensa que Miller habla del error humano de aquellos que no quieren vivir la vida que les ha tocado vivir: "Son problemas de siempre, porque las ideolog¨ªas fascistas existen a¨²n hoy", dice.