SEPARACI?N SIN AMARGURA

John McCarthy, el periodista retenido durante cinco a?os como reh¨¦n en L¨ªbano, y su compa?era, Jill Morell, quien durante todo ese tiempo encabez¨® la campa?a para su liberaci¨®n, se separan. La noticia, divulgada a la prensa por un amigo" de la pareja, ha sido confirmada por su agente literario, Mark Lucas. El amigo precis¨® que la separaci¨®n se hizo "sin amargura" y no ha sido provocada -por la llegada de una tercera persona en la vida de ninguno de ellos. "Pero todo ha terminado. Pese a las grandes esperanzas que despert¨® entre la gente, la relaci¨®n estaba condenada al fracaso. Las penalidades que cada uno de ellos atraves¨® cambiaron sus vidas y sus reacciones para siempre", a?adi¨®. Jill Morrell, de 32 a?os, dirigi¨® una din¨¢mica campa?a a favor de McCarthy, de 38 a?os, para que ¨¦ste no fuera olvidado en el Reino Unido despu¨¦s de su secuestro por la Yihad. Isl¨¢mica el 17 de abril de 1986, a pesar de que Margareth Thatcher no mostraba el menor inter¨¦s en negociar su liberaci¨®n. Dos a?os despu¨¦s del secuestro, Jill Morell declaraba que ya no pod¨ªa considerarse su compa?era, puesto que no sab¨ªa c¨®mo ser¨ªan sus relaciones tras la libertad. Pero la pareja reinici¨® su vida en com¨²n cuando le liberaron, el 7 de agosto de 199 1. Juntos contaron su historia en un libro publicado en 1993, Some other rainbow, que estuvo en la lista de los m¨¢s vendido-