Shakespeare, Lope y Ram¨®n Llull coinciden en La Mancha cervantina

El Festival Internacional de Teatro Cl¨¢sico de Almagro llega hoy a su recta final con los estrenos, esta noche, de La boba para los otros y discreta para s¨ª, de Lope de Vega y puesta en escena de Emilio Guti¨¦rrez Caba; El libro de las bestias, de Ram¨®n Llull, primer cl¨¢sico que monta el grupo catal¨¢n Comediants y 91 esperado Titus Andronicus, de The Market Theatre Johannsburg-Royal National Theatre Studio. Todos ellos, junto con La discreta enamorada, de Lope y Miguel Narros, estar¨¢n hasta el domingo.

Para Comediants este montaje supone abandonar, s¨®lo excepcionalmente, tanto su habitual catal¨¢n como la utilizaci¨®n de ¨¢mbitos abiertos de la calle. En esta ocasi¨®n se han adaptado a un escenario a la italiana y se han inspirado, tanto el¨¢stica como musicalmente, en conceptos est¨¦ticos y sonidos medievales, ¨¦poca en la que vivi¨® el autor de la obra Ram¨®n Llull. De ¨¦l han tomado su f¨¢bula El libro de las bestias, para narrar, no s¨®lo las complicadas relaciones de poder, sino tambi¨¦n que, entre todas las especies animales, la de los hombres es la m¨¢s bestia y cruel.Joan Font, director de Comediants, tiene claro que lo que ellos han hecho ha sido coger el testigo de Llull: "Al igual que ¨¦l, que se dedic¨® a escribir en la lengua que se hablaba en la calle, nosotros tambi¨¦n hemos querido dar a conocer en castellano, que es lo que se habla en todo el pa¨ªs, a nuestro cl¨¢sico".

Por otra parte, esta noche, adem¨¢s del estreno del Titus Andronicus de la compa?¨ªa surafricana The Market Theatre Johannsburg-Royal National Theatre Studio, que ha levantado enormes expectativas entre los aficionados espa?oles al teatro, el Festival estrena La boba para los otras y discreta para s¨ª, de Lope de Vega, que nos muestra al actor Emilio Guti¨¦rrez Caba oficiando en algo que a ¨¦l siempre le ha apasionado: dirigir. Al frente del reparto se encuentran Alicia S¨¢nchez, Antonio Llopis, F¨¦lix Fern¨¢ndez y otros. Todos juntos en un ambicioso proyecto: el de una compa?¨ªa estable de repertorio cl¨¢sico.