Los observadores espa?oles regresan hoy a Bosnia para seguir su misi¨®n de paz

Los tres observadores espa?oles dados por muertos en Bosnia, que el domingo por la noche llegaron a Madrid tras cuatro d¨ªas de cautiverio, regresar¨¢n esta misma tarde a la antigua Yugoslavia para continuar con su misi¨®n de paz. El embajador Fernando S¨¢nchez Rau y el general Jos¨¦ Luis Garc¨ªa Esponera son los m¨¢ximos responsables, civil y militar, respectivamente, de la misi¨®n de observadores de la Uni¨®n Europea en los Balcanes; mientras que el comandante Zen¨®n Luis Quintana es el ayudante del segundo.

El diplom¨¢tico y los dos militares manifestaron ayer ante los medios de comunicaci¨®n su deseo de volver "en breve" a la zona; especialmente en estos momentos, en que las tres partes -serbios, bosnios y croatas- han aceptado sentarse a negociar a partir del viernes.Los tres observadores se reunieron a primera hora de la ma?ana de ayer con los ministros de Exteriores y de Defensa, Javier Solana y Gustavo Su¨¢rez Pertierra, respectivamente. Posteriormente, fueron recibidos en La Moncloa por el presidente del Gobierno, Felipe Gonz¨¢lez, quien calific¨® de "alucinante" su peripecia en Bosnia.

Ante los periodistas, S¨¢nchez Rau intent¨® exculpar al Ministerio de Exteriores de no haberles avisado de la inminencia del ataque a¨¦reo de la OTAN, alegando que la ¨²ltima comunicaci¨®n telef¨®nica que mantuvieron con Madrid, se produjo el lunes 28 por la noche, pocas horas despu¨¦s del atentado contra el mercado de Sarajevo, y en ese momento no pod¨ªan advertirles de un bombardeo que ni siquiera estaba todav¨ªa decidido. "No necesit¨¢bamos ning¨²n aviso porque el riesgo de nuestra presencia en la zona de conflicto lo ten¨ªamos asumido desde que llegamos a la antigua Yugoslavia", agreg¨® el diplom¨¢tico espa?ol.

Por la tarde, ante la comisi¨®n de Exteriores del Congreso, Javier Solana afirm¨® que la hora y el lugar exactos del ataque s¨®lo lo conoc¨ªan los mandos militares, pero que los observadores eran conscientes de que una matanza como la ocurrida el lunes por la ma?ana en Sarajevo ten¨ªa que producir una operaci¨®n de represalia por parte de la Alianza Atl¨¢ntica

Temor a morir

Por su parte, el general Jos¨¦ Luis Garc¨ªa Esponera admiti¨® que, tras escuchar la noticia de su muerte a trav¨¦s de una emisora de radio, "tem¨ªamos que pudieran hacer algo para realmente estar muertos, cuando est¨¢bamos vivos".Los observadores revelaron que las im¨¢genes que la televisi¨®n serbobosnia difundi¨® el jueves, para demostrar que estaban vivos, no correspond¨ªan a esa tarde, como asegur¨® el locutor, sino al mi¨¦rcoles por la ma?ana. Ni siquiera cuando les resucit¨®, tras haberlos matado el d¨ªa anterior, dijo la verdad la televisi¨®n de Karadzir.