Las ONG afrontan las multiples dificultades con una actividad fren¨¦tica y organizada

Parecen haberse crecido ante las dificultades. Las organizaciones no gubernamentales (ONG), dados los obst¨¢culos que tienen que sortear, han logrado asentar una red organizativa para enterarse de lo que pasa y para hacer o¨ªr su voz, lo que tiene m¨¦rito, habida cuenta de la elevada asistencia de estas organizaciones (m¨¢s de 3.000), que han conseguido hacer de esta Conferencia de la Mujer la m¨¢s grande de las realizadas hasta ahora, con la participaci¨®n de 41.000 personas, seg¨²n la ¨²ltima estimaci¨®n de la ONU.

Quiz¨¢ las im¨¢genes que transmiten las c¨¢maras de televisi¨®n o gr¨¢ficas es una impresi¨®n m¨¢s bien festiva de las organizaciones no gubernamentales, pero detr¨¢s hay fundamentalmente una actividad fren¨¦tica de trabajo organizado.La vitalidad y el empuje de estas organizaciones empezaron ayer al dar resultados palpables incluso en la conferencia oficial, donde trabajan las delegaciones oficiales y donde se suceden los discursos de los que gobiernan. Por fin su voz entr¨® ayer en los salones oficiales a trav¨¦s de la revista alternativa Forum'95, que titulaba a toda plana '?Ret¨®rica o revoluci¨®n?' la noticia de la apertura oficial de la conferencia. Pero el logro m¨¢s importante ha sido el de poder asistir como observadores a todas las reuniones oficiales y, como consecuencia de ello, empezar a moverse con m¨¢s libertad, lo que ha beneficiado enormemente a la prensa. En general, todo el aparato policial establecido por el pa¨ªs anfitri¨®n ha empezado a relajarse. La policia ha dejado de espiar y fotografiar a las parejas de lesbianas y los registros de la entrada en la conferencia oficial, con rayos-X incluidos en ocasiones, son cada vez m¨¢s rutinarios.

Estos peque?os avances son valorados muy positivamente por las organizaciones, que siguen sufriendo, ya sin soluci¨®n, el exilio de Huer¨² y las dificultades de comunicaci¨®n. "No se est¨¢n haciendo las traducciones de los documentos a ning¨²n idioma oficial. Todos son en ingl¨¦s", dice Charo Mart¨ªnez, de la c¨®ordinadora espa?ola de las ONG. "La ONU est¨¢ pensando en enviarlos por fax a Nueva York, para que desde all¨ª los devuelvan traducidos. Eso significa que los que no usan el ingl¨¦s ver¨¢n todo con 24 horas de retraso, lo que nos impide presionar, porque todos los acuerdos ya estar¨¢n hechos".

Una de las ideas que est¨¢n lanzando las ONG y que la UE ve con buenos ojos es la de contemplar en las ayudas al desarrollo un porcentaje del 50% destinado a programas espec¨ªficos sobre la mujer o a organizaciones que trabajan por ella. La idea est¨¢ todav¨ªa elabor¨¢ndose. Una segunda propuesta, entre las muchas que las ONG contemplan, es la de que los Gobiernos acepten el compromiso de cuantificar el trabajo no remunerado de las mujeres, pero que no incluyan dicha valoraci¨®n en el PIB, de manera que no se distorsionen las estad¨ªsticas econ¨®micas.

Pero una de las reivindicaciones por las que m¨¢s est¨¢n luchando es por conseguir que Ias violaciones, utilizadas como arma de guerra en los conflictos, sean consideradas cr¨ªmenes de guerra. Con esta reivindicaci¨®n, las ONG buscan el compromiso internacional y la posibilidad de que las v¨ªctimas sean despu¨¦s indemnizadas. En la noche, del lunes, precisamente, un centenar de miembros de las llamadas "mujeres de negro", que denuncian las violaciones cometidas en la guerra de la ex Yugoslavia, realizaron fuera del foro la primera manifestaci¨®n callejera permitida por la polic¨ªa. Fue una silenciosa marcha con antorchas.

Pero la actividad fren¨¦tica se refleja esencialmente en esas 5.000 actividades que, seg¨²n recuento propio, tiene previsto realizar el foro de Huer¨² en los 10 d¨ªas que dura su reuni¨®n. Hay conferencias y actos culturales pero la mayor¨ªa de los actos son debates sobre derechos reproductivos, migraciones, agricultura sostenible o refugiados.