Vacuna contra el VPH en un titular

El pasado 22 de agosto EL PA?S public¨® una entrevista resumiendo algunos estudios epidemiol¨®gicos sobre el origen del c¨¢ncer de cuello de ¨²tero. La investigaci¨®n comentada incluye estudios en m¨¢s de 25 pa¨ªses, entre los que destacan los completados en Espa?a y en Colombia.Estos trabajos han servido fundamentalmente para demostrar la relaci¨®n etiol¨®gica entre la infecci¨®n por ciertos tipos de virus de papiloma humano (VPH) y el c¨¢ncer del cuello del ¨²tero: han confirmado que pr¨¢cticamente todos los casos de c¨¢ncer de cuello de ¨²tero son atribuibles a la infecci¨®n viral y, como consecuencia, sugieren que una vacuna espec¨ªfica y eficaz frente al VPH tendr¨ªa un potencial preventivo considerable.

En relaci¨®n a la producci¨®n de vacunas, la experimentaci¨®n animal (frente a papilomavirus animales) est¨¢ avanzada y ha obtenido resultados prometedores. Las posibles vacunas humanas est¨¢n todav¨ªa en fase de investigaci¨®n y no existen resultados publicados.

Desafortunadamente, en la publicaci¨®n de EL PA?S y El Pa¨ªs Internacional, los editores de su peri¨®dico seleccionaron los titulares de tal forma que presentaban nuestros resultados epidemiol¨®gicos como el anuncio del descubrimiento de una nueva vacuna humana frente al VPH. M¨¢s a¨²n, en portada se nos atribu¨ªa err¨®neamente el descubrimiento. La preparaci¨®n de una nueva vacuna es t¨¦cnicamente un trabajo de inmunolog¨ªa y biolog¨ªa b¨¢sica, mientras que nuestro trabajo ha consistido en la demostraci¨®n de la relaci¨®n entre el virus y el c¨¢ncer en poblaciones humanas. Este error en la selecci¨®n de titulares no est¨¢ en consonancia con el contenido de la entrevista y crea falsas expectativas entre los lectores.- Jefe del Servei d'Epidemiologia i Registre del C¨¢ncer del Institut Catal¨¢ d'Oncologia y N. Mu?oz, Unit Chief Field and Intervention Studies. Agencia Internacional para la Investigaci¨®n sobre el C¨¢ncer (IARC),