"A Bu?uel le molestaba que sus pel¨ªculas dieran dinero"

Un extra?o en la escalera, de Tulio Demicheli la convirti¨® en gran estrella del cine mexicano para despu¨¦s pasar a ser asociada inevitablemente con la filmograf¨ªa de Luis Bu?uel que la incluy¨® en tres de sus pel¨ªculas (Viridiana, El Angel Exterminador y Sim¨®n del desierto). Las tres figuran en el homenaje que la Mostra de Valencia rinde a Silvia Pinal en su XVI edici¨®n, de cuyo jurado internacional la actriz es, adem¨¢s, presidenta.

Pregunta. ?Puede evitar Ponerse en el lugar de un actor o una actriz cuando juzga una pel¨ªcula?

Respuesta. Es otro tipo de responsabilidad. En un caso compites, en el otro juzgas. Lo que cuenta es el resultado. C¨®mo lo hacen o qu¨¦ hacen para hacerlo, ?o se debe tomar en cuenta.

P._?Se ha alejado de los plat¨®s cinematogr¨¢ficos?

R. Nunca he dejado de estar en activo. Cuando vuelva a M¨¦xico seguir¨¦ con Hello, Dolly, un musical, y tengo un programa de televisi¨®n, entre otras cosas En cine dej¨¦ de trabajar durante un tiempo porque las pel¨ªculas que se estaban haciendo buscaban gente nueva e importaba mucho qui¨¦n dirig¨ªa la pel¨ªcula. Despu¨¦s volvieron a hacer pel¨ªculas para estrellas y all¨ª ya encaj¨¦ yo. Pero est¨¢ mal el cine. Pagan muy mal y los papeles no son tan buenos.

P. ?Cu¨¢l es su implicaci¨®n actual en -la pol¨ªtica mexicana?

R. Fui diputada y ahora soy asamble¨ªsta por el PRI. Me siento con una gran responsabilidad. Es una ¨¦poca muy dif¨ªcil, con una desconfianza de la gente, falta de credibilidad en la pol¨ªtica, como sucede en otras partes. Parece ser que nos pic¨® el mismo bicho a todo el mundo y yo creo que el remedio puede estar en la honestidad, el trabajo. No vamos a salir de la situaci¨®n de otra forma.

P. ?Podr¨ªa describir a Bu?uel con pocas palabras?

R. Lo definir¨ªa como un genio macabro.

P. Francisco Rabal.

R. A. Paco. Rabal lo definir¨ªa como una bella bestia.

P. Fernando Rey.

R. Un caballero encantador.

P. ?Cu¨¢l es el momento m¨¢s inolvidable de su carrera?

R. Fue la fiesta final del Festival de Cannes. All¨ª me presentaron como Mademoiselle Viridiana. Significaba que el personaje creado por Bu?uel se hab¨ªa incrustado definitivamente en m¨ª.

P. Pero su aterrizaje en Cannes no, fue tan maravilloso.

R. Para nada. Llegamos a Cannes con la historia de una monja hecha bajo la censura de Franco. No esperaban mucho de ella. y nos dieron el ¨²ltimo d¨ªa de. exhibici¨®n. Bu?uel se enfad¨® much¨ªsimo. Pero todos los penodistas salieron diciendo que era una bomba. En Le Soir, sali¨® Fa foto de la ¨²ltima cena de los mendigos en portada, fue impresionante. Las autoridades espa?olas ordenaron que se quemara todo lo que existiera en el estudio.

P. Pero la pel¨ªcula se salv¨®.

R. Conseguimos salvar el copi¨®n, que se llev¨® a la finca de los Domingu¨ªn. Yo saqu¨¦ fuera de Espa?a los nueve rollitos de la pel¨ªcula, sin latas y en mano.