EE UU afirma que el plan militar para Bosnia cimentar¨¢ la paz en un a?o

El presidente Bill Clinton present¨® anoche a sus ciudadanos las razones por las que Estados Unidos tiene que involucrarse en la m¨¢s compleja y ambiciosa operaci¨®n militar desde la guerra del Golfo. El Pent¨¢gono ha elaborado un plan que, a juicio de la Casa Blanca, permitir¨¢ la consolidaci¨®n de la paz en Bosnia en el plazo de un a?o con un m¨ªnimo riesgo para las tropas norteamericanas. Pero, por encima de eso, la credibilidad de Estados Unidos parece estar en juego en esta misi¨®n, que ha tra¨ªdo a la memoria la derrota en Vietnam y el reciente fiasco en Somalia.

Clinton dijo anoche en un discurso televisado a la naci¨®n que el env¨ªo de tropas norteamericanas a Bosnia permitir¨¢ "restablecer la estabilidad en Europa central", una regi¨®n "vital para [nuestros] intereses nacionales". "EE UU no puede ni debe ser el gendarme del mundo, pero puede frenar algunas guerras", agreg¨® el presidente. Dijo que, la misi¨®n ser¨¢ "limitada y concentrada bajo el mand¨® de un general norteamericano",. pero admiti¨® que no estar¨¢ exenta de riesgo.Desde la firma de la paz entre croatas, serbios y bosnios, hace una semana, la Administraci¨®n norteamericana se ha esforzado por convencer a una opini¨®n publica esc¨¦ptica y a un Congreso hostil de la necesidad de enviar 20.000 soldados a Bosnia como parte de los 60.000 hombres que integrar¨¢n la fuerza multinacional bajo mando de la OTAN.

Los argumentos del Gobierno son los siguientes:

En Bosnia est¨¢n en juego intereses vitales de Estados Unidos porque la continuaci¨®n del conflicto amenazar¨ªa la seguridad de Europa.

Sin la participaci¨®n de Estados Unidos es imposible la misi¨®n de la OTAN porque Europa, por s¨ª sola, ha demostrado ser incapaz de detener el conflicto.

Estados Unidos debe demostrar a sus aliados que es capaz de intervenir decididamente en favor de la paz y para poner. fin a las atrocidades cometidas en Bosnia.

La misi¨®n es factible, a pesar de las incertidumbres que no ha conseguido despejar el plan de paz firmado en Dayton.

Varios responsables militares que hasta recientemente dudaban sobre la viabilidad de la operaci¨®n, consideran ahora, seg¨²n una informaci¨®n publicada ayer por The New York Times, que han sido, tomadas todas las medidas para asegurar su ¨¦xito. La m¨¢s importante de esas medidas, es la de conceder a las tropas de la Alianza Atl¨¢ntica autoridad plena para imponer sus decisiones sobre el terreno, incluso para disparar primero, en el caso de que se consideren amenazadas.

"Estoy satisfecho de que el cat¨¢logo de reglas que se han incluido en el plan no s¨®lo sirven para proteger a las fuerzas [de la OTAN] de un acto hostil, sino tambi¨¦n de cualquier intento de hostilidad", dijo ayer en Bruselas el jefe del Estado Mayor de las fuerzas armadas norteamericanas, general John Shalikashvili. "Es muy importante", a?adi¨® el jefe militar, "que tanto los pilotos como los soldados sobre el terreno tengan derecho a defenderse y a tomar todas las acciones que consideren, apropiadas contra cualquiera que muestre una intenci¨®n, hostil".

Esto significa que las tropas de la OTAN podr¨¢n, por ejemplo, emplear toda su capacidad de fuego para vencer la resistencia que eventualmente encuentren en el intento de convertir Sarajevo en una ciudad unificada y bajo control de la Federaci¨®n croato-musulmana. Esa va a ser, seg¨²n los expertos, una de las partes m¨¢s dif¨ªciles de la misi¨®n, puesto que los serbios de los barrios ocupados han amenazado con resistir militarmente.