Europa discrepa sobre el 'caso Bosman'

Los principales peri¨®dicos de la Europa comunitaria reflejaron ayer de forma muy diferente el terremoto que sacudi¨® al f¨²tbol con la sentencia del caso Bosman, que anula el canon de los traspasos y aprueba la libre circulaci¨®n de futbolistas.Alemania. Los comentarios coinciden en que la decisi¨®n del Tribunal Europeo afectar¨¢ fundamentalmente a los clubes m¨¢s modestos, que consegu¨ªan buena parte de sus ingresos con los traspasos de jugadores a los grandes clubes. Otros inciden en que con el fallo se pone fin a "un elemento de esclavitud".

Holanda. Todos los diarios dedicaron ayer parte de sus primeras p¨¢ginas al caso Bosman, en su mayor¨ªa satisfechos por el fallo pero poniendo de relieve la incongruencia de que el fallo no afecte a, traspasos entre equipos nacionales.

Francia. "El bal¨®n no volver¨¢ a botar como antes, "la gran confusi¨®n" o "las leyes del mercado del f¨²tbol quedan fuera de la ley", son algunos de los titulares de la prensa francesa. Seg¨²n Lib¨¦ration, "les poco probable que aparezcan equipos con once extranjeros pero en cambio es posible que los clubs renuncien a sus escuelas".

Inglaterra. La impresi¨®n general es que la decisi¨®n abre nuevas interrogantes en el panorama, de por s¨ª complejo, del f¨²tbol europeo y no resuelve algunas flagrantes injusticias. The Guardian titul¨®: "Caos tras las normas Bosman"

Italia. "El f¨²tbol dice ?no!", titulaba ayer en su primera p¨¢gina La Gazzetta dello Sport. "M¨¢s all¨¢ de todo l¨ªmite", reza el editorial de primera p¨¢gina del Corriere dello Sport. Seg¨²n Il Corriere della Sera el veredicto conducir¨¢ a "un deporte cada vez m¨¢s ligado a pocos grandes clubes". La Stampa, propiedad de Fiat y presidido por Giovanni Agnelli, el propietario del Juventus, afirm¨® que el fallo "pisotea la idea deportiva de naci¨®n".