Rusia justifica el asalto a Pervom¨¢iskoie para frenar el terrorismo en el C¨¢ucaso

Los mandos militares rusos han calificado de gran ¨¦xito el asalto a Pervom¨¢iskoie y justificado el ataque contra el comando checheno de Salm¨¢n Rad¨²iev con el fin de prevenir el terrorismo en el C¨¢ucaso. As¨ª lo manifestaron ayer el ministro del Interior, Anatoli Kulikov, y el jefe del Servicio Federal de Seguridad (SFS), general Mija¨ªl Barsukov. Los prejuicios ¨¦tnicos son pol¨ªtica de Estado en Rusia. "Un checheno s¨®lo puede matar, y si no es capaz de matar es bandido y atraca, y si no es capaz de esto, roba; y si no, entonces no es checheno". Con estas palabras, atribuidas a un "checheno respetable", concluy¨® su conferencia de prensa el general Barsukov.

El jefe del SFS, como ha sido bautizada la antigua KGB, lleg¨® a decir que incluso la demora en la toma del pueblo daguestano se debi¨® a que esperaban que llegaran refuerzos en ayuda de Rad¨²iev, para as¨ª eliminar a m¨¢s guerrilleros. "Sin una represi¨®n decidida de esta incursi¨®n bandidesca la escalada del terrorismo en el C¨¢ucaso del Norte y en toda Rusia ser¨ªa inevitable", sentenci¨® Barsukov. Ahora, despu¨¦s del secuestro del barco turco Avrasya, el "terrorismo checheno traspas¨® las fronteras de Rusia" y "adquiri¨® los rasgos cl¨¢sicos del terrorismo internacional", dijo el alto militar.El jefe del SFS advirti¨® que el Gobierno no vacilar¨¢ en aplastar cualquier otro intento de los chechenos de tomar nuevos rehenes. Tanto Barsukov como Kulikov reconocieron que un grupo de guerrilleros logr¨® romper el cerco de las tropas rusas en Pervom¨¢iskoie y no descartaron que hubiesen llevado consigo a algunos soldados, as¨ª como que Rad¨²iev haya logrado escapar.

[El triunfalismo del mando militar ruso contrasta con las manifestaciones vertidas por varios de los soldados de las unidades de ¨¦lite que intervinieron en el asalto de Pervom¨¢iskoie, que maldijeron al regresar ayer a Mosc¨² a su jerarqu¨ªa por la mala preparaci¨®n de la tropa, seg¨²n-France Presse. "Ca¨ªmos completamente en su trampa y hemos perdido muchos hombres", declar¨® uno de los oficiales de la fuerza de asalto. Las tropas fueron enviadas al lugar del suceso con una misi¨®n, de dos d¨ªas, pero se encontraron en plena llanura cauc¨¢sica teniendo que soportar temperaturas de hasta 15 grados bajo cero, mal pertrechadas sin apenas agua y comida caliente, ni tampoco sacos de dormir ni tiendas de campa?a.].

Mientras tanto, desde Chechenia, el jefe las tropas rebeldes, Asl¨¢n Masj¨¢dov, confirmaba que un grupo de guerrilleros hab¨ªa regresado desde Pervom¨¢iskoie con algunos de los polic¨ªas que ten¨ªan como rehenes y que ¨¦stos ser¨ªan considerados "prisioneros de guerra". [Un enviado de France Presse asegur¨® anoche haber visto un lugar secreto, al este de Chechenia, donde los rebeldes mantienen al menos a 37 rehenes.]

Ser castigados

Kulikov tambi¨¦n reconoci¨® que desde un comienzo tomaron la decisi¨®n de no permitir que los guerrilleros huyeran "sin ser castigados", como ocurri¨® en junio pasado con el comando de Shamil Bas¨¢iev. Todas las acciones, explic¨®, estuvieron encaminadas a liberar el mayor n¨²mero de rehenes en negociaciones y despu¨¦s, cuando ya no quedaran, mujeres ni ni?os, pensaban permitir a los chechenos, ya s¨®lo con los hombres en cautiverio, seguir su viaje en autobuses y organizar una operaci¨®n especial para capturarlos. Pero ese plan no dio resultado, como tampoco el inicial, que contemplaba detener a los lobos solitarios en las afueras de Kizliar, ya que las autoridades daguestanas se negaron terminantemente a permitir que se impidiera continuar su camino a la caravana.

El ministro del Interior tambi¨¦n admiti¨® que un helic¨®ptero hab¨ªa disparado contra los autobuses porque ya estaban cruzando la frontera con Chechenia y en esa zona, no controlada por las tropas rusas, pod¨ªan desaparecer como en su tiempo desapareci¨® Bas¨¢iev. Y reconoci¨® asimismo que Pervom¨¢iskoie, adonde los secuestradores fueron obligados a retroceder, no era un punto de apoyo de los guerrilleros que ¨¦stos hab¨ªan preparado con anterioridad. Lo que pas¨®, dijo, es que en los d¨ªas que dur¨® el cerco, los guerrilleros lograron cavar trincheras y organizar la resistencia.

Las explicaciones de Kulikov significan que el presidente Bor¨ªs Yeltsin -que aseguraba que en Pervom¨¢iskoie los guerrilleros hab¨ªan construido de antemano poco menos que una ciudad militar subterr¨¢nea, con "monta?as de armas" e incluso "t¨¦cnica pesada" o fue mal informado o entendi¨® mal las explicaciones de Barsukov y Kulikov. Ambos subrayaron que hicieron todo lo posible para evitar las muertes de inocentes y aseguraron que los sistemas de cohetes m¨²ltiples Grad s¨®lo hab¨ªan sido usados como presi¨®n psicol¨®gica sobre los guerrilleros, explicaci¨®n que provoc¨® carcajadas.

En Turqu¨ªa, la polic¨ªa detuvo ayer a cinco secuestradores m¨¢s que intentaron hacerse pasar por pasajeros del Avrasya. El viernes cuatro piratas se hab¨ªan entregado, terminando as¨ª la pesadilla de 200 personas, en su mayor¨ªa rusas, que corr¨ªan el peligro de perecer si el comando de Mohamed Tok?an cumpl¨ªa sus amenazas de hacer explotar el barco o si intentaban entrar en el estrecho del B¨®sforo. Entre los nuevos detenidos -todos fueron llevados a Estambul- hay dos chechenos y un abjazo procedente de Georgia. En el barco no se encontraron explosivos ni armas, a excepci¨®n de una pistola neum¨¢tica. "Lo que hayan tenido, seguramente lo han arrojado al mar", coment¨® un polic¨ªa.

Grupos folkl¨®ricos recibieron ayer con m¨²sica, danzas y flores al Avrasya en Eregli, mientras cerca de 2.000 personas observaban jubilosas la entrada del transbordador escoltado por buques de guerra. La polic¨ªa comenz¨® a interrogar a todos los pasajeros del barco secuestrado el martes en Trabz¨®n cuando se dispon¨ªa a zarpar rumbo al balneario ruso de Sochi.